Lyrics and translation Vicente Fernández - Me Dejó de Engañar

Me Dejó de Engañar

Cuando supe tu engaño
Me perdí del sentido
Decidí darme un tiro
En la mesa de un bar
A Dejado de amarme
Les grite embrutecido
A dejado de amarme
Y me voy a matar.
Cuando ya estaba apunto
De jalar el gatillo
Un amigo me dijo
Nada vas a ganar
Tu buscando la muerte
Solo y todo afligido
Ella en brazos de otro
Satisfecha de amar
No dejo de quererte
Quien jamás te ha querido
Simplemente la ingrata
Te Dejo De Engañar.
Me quito la pistola
Y me dijo al oído
No te rindas hermano
Tienes que reaccionar
Yo lo estuve pensando
Y quede convencido
Que me estaba diciendo
La purita verdad
Levantando mi copa
Les grite a mis amigos
Es mi noche de suerte
Vamos a festejar
En lugar de mi muerte
Viviré agradecido
Ya por fin esa ingrata
Te Dejo De Engañar.

Elle a cessé de me tromper

Quand j'ai appris ta tromperie
J'ai perdu la tête
J'ai décidé de me tirer une balle
Sur le comptoir d'un bar
Elle a cessé de m'aimer
J'ai crié enragé
Elle a cessé de m'aimer
Et je vais me suicider.
Alors que j'étais sur le point
De tirer la gâchette
Un ami m'a dit
Tu ne gagneras rien
En cherchant la mort
Seul et affligé
Elle dans les bras d'un autre
Satisfaite d'aimer
Je ne cesse pas de t'aimer
Qui ne t'a jamais aimé
Simplement la reconnaissante
Elle a cessé de me tromper.
J'ai remis le pistolet
Et il m'a dit à l'oreille
Ne te rends pas, mon frère
Tu dois réagir
J'y ai réfléchi
Et j'ai été convaincu
Qu'il me disait
La pure vérité
Levant ma coupe
J'ai crié à mes amis
C'est ma chance
Allons fêter
Au lieu de ma mort
Je vivrai reconnaissant
Enfin, cette ingrate
Elle a cessé de me tromper.