Lyrics and translation Vicente Fernández - Me Dejó de Engañar

Me Dejó de Engañar

Cuando supe tu engaño
Me perdí del sentido
Decidí darme un tiro
En la mesa de un bar
A Dejado de amarme
Les grite embrutecido
A dejado de amarme
Y me voy a matar.
Cuando ya estaba apunto
De jalar el gatillo
Un amigo me dijo
Nada vas a ganar
Tu buscando la muerte
Solo y todo afligido
Ella en brazos de otro
Satisfecha de amar
No dejo de quererte
Quien jamás te ha querido
Simplemente la ingrata
Te Dejo De Engañar.
Me quito la pistola
Y me dijo al oído
No te rindas hermano
Tienes que reaccionar
Yo lo estuve pensando
Y quede convencido
Que me estaba diciendo
La purita verdad
Levantando mi copa
Les grite a mis amigos
Es mi noche de suerte
Vamos a festejar
En lugar de mi muerte
Viviré agradecido
Ya por fin esa ingrata
Te Dejo De Engañar.

Она перестала меня обманывать

Когда я узнал о твоей измене,
Я потерял рассудок,
Решил застрелиться
За столиком в баре.
Она разлюбила меня,
Кричал я, обезумев,
Она разлюбила меня,
И я убью себя.
Когда я уже готов был
Нажать на курок,
Друг мне сказал:
Ничего ты этим не добьешься.
Ты ищешь смерти,
Одинокий и убитый горем,
А она в объятиях другого,
Счастливая от любви.
Не перестал любить тебя тот,
Кто никогда тебя не любил.
Просто эта неблагодарная
Перестала тебя обманывать.
Он забрал у меня пистолет
И сказал мне на ухо:
Не сдавайся, брат,
Ты должен взять себя в руки.
Я обдумал это
И убедился,
Что он говорит мне
Чистую правду.
Подняв свой бокал,
Я крикнул друзьям:
Это мой счастливый вечер,
Будем праздновать!
Вместо моей смерти
Я буду жить, благодарный,
Ведь наконец-то эта неблагодарная
Перестала меня обманывать.