Lyrics and translation Vicente Fernández - Mesa De Cantina

Mesa De Cantina

Mesa
Perdona que mis lagrimas
Rodando vayan sobre ti
No pude contenerlas
Desesperadas brotan de mi
Mesa
Contigo vengo a recordar
Las noches que me acompaño
Aquella, que a mi lado venia
Hace algunos días que me abandono
Que traigan, dos copas como siempre
Servidas, de aquel mismo licor
Que en mi alma, ella esta presente
Y vamos a brindar igual por nuestro amor
Mesa
Permiteme que siga en ti
Bebiendo para emborrachar
La pena que en juicio me asesina
Mesa de cantina que me ves llorar

Table de Bar

Table
Pardonnez-moi si mes larmes
Roulaient sur vous
Je n'ai pas pu les retenir
Elles jaillissent de moi désespérées
Table
Avec toi, je reviens pour me souvenir
Des nuits où tu m'as accompagné
Celle qui était à mes côtés
Elle m'a quitté il y a quelques jours
Qu'on apporte, deux verres comme toujours
Servis, de cette même liqueur
Elle est présente dans mon âme
Et nous allons trinquer à notre amour
Table
Permettez-moi de rester avec vous
En buvant pour noyer
La douleur qui me tue en jugement
Table de bar, tu me vois pleurer