Lyrics and translation Vicente Fernández - No Tiene Razon La Vida

No Tiene Razon La Vida

Que mi corazón se pare, si es que no vuelves conmigo
Y que Dios me deje ciego, si es que no te puedo mirar
Que mis oídos se cierren, si no escucho tus palabras
Que Dos me deje sin brazos, si no te puedo abrazar
Porque si no estas conmigo, no tiene razón la vida
Y no hay nada que me aliente, a seguir viviendo así
Sin ti, no me importa el cielo, ni el sol, la luna, ni estrellas
Ni la inmensidad del mar,
Ven a salvarme la vida, quiero volverte a sentir
Quiero saber que eres mía, quiero volver a vivir
Porque si no estas conmigo, no tiene razón la vida
Y no hay nada que me aliente, a seguir viviendo así
Sin ti, no me importa el cielo, ni el sol, la luna, ni estrellas
Ni la inmensidad del mar,
Ven a salvarme la vida, quiero volverte a sentir
Quiero saber que eres mía, quiero volver a vivir
Que mi corazón se pare, si es que no vuelves conmigo

La vie n'a pas de sens sans toi

Que mon cœur cesse de battre si tu ne reviens pas avec moi
Et que Dieu me rende aveugle si je ne peux pas te regarder
Que mes oreilles se ferment si je n'entends pas tes paroles
Que Dieu me laisse sans bras si je ne peux pas t'embrasser
Car si tu n'es pas avec moi, la vie n'a pas de sens
Et il n'y a rien qui me donne envie de continuer à vivre ainsi
Sans toi, je me fiche du ciel, du soleil, de la lune, des étoiles
Ni de l'immensité de la mer,
Viens me sauver la vie, je veux te sentir à nouveau
Je veux savoir que tu es à moi, je veux revivre
Car si tu n'es pas avec moi, la vie n'a pas de sens
Et il n'y a rien qui me donne envie de continuer à vivre ainsi
Sans toi, je me fiche du ciel, du soleil, de la lune, des étoiles
Ni de l'immensité de la mer,
Viens me sauver la vie, je veux te sentir à nouveau
Je veux savoir que tu es à moi, je veux revivre
Que mon cœur cesse de battre si tu ne reviens pas avec moi