Vicente Fernández - No Supe Cómo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente Fernández - No Supe Cómo




No Supe Cómo
Я не знал как
No supe como, como te fui queriendo
Я не знал как, как полюбил тебя,
No supe como, pero te di mi amor
Я не знал как, но отдал тебе свою любовь.
Y es por eso que ahora estoy sufriendo
И именно поэтому сейчас я страдаю,
Pues me has herido de muerte el corazón
Ведь ты смертельно ранила мое сердце.
No supe como fui a creerte diferente
Я не знал, как поверил, что ты другая,
A todo el mundo y te ame con gran pasión
Не такая, как все, и полюбил тебя с огромной страстью.
Nunca creí que fueras de esas gentes
Я никогда не думал, что ты из тех людей,
Que no han amado y no saben del dolor
Кто не любил и не знает, что такое боль.
Del dolor de no tenerte
Боль от того, что тебя нет рядом
En mis noches de tristeza
В мои ночи печали,
En mis noches de agonía
В мои ночи агонии.
Ahora se me parte el alma
Сейчас моя душа разрывается на части,
Al saber que no me quieres
Зная, что ты меня не любишь,
Como me juraste un día
Как клялась мне когда-то.
No supe como, como te fui perdiendo
Я не знал как, как я тебя терял,
Si mi cariño nunca, nunca te ofendió
Ведь моя любовь никогда, никогда тебя не обижала.
Mi error más grande fue quererte con locura
Моя самая большая ошибка это безумно любить тебя.
Hoy no se como entender tu vil traición
Сегодня я не знаю, как понять твоё гнусное предательство.
Del dolor de no tenerte
Боль от того, что тебя нет рядом
En mis noches de tristeza
В мои ночи печали,
En mis noches de agonía
В мои ночи агонии.
Ahora se me parte el alma
Сейчас моя душа разрывается на части,
Al saber que no me quieres
Зная, что ты меня не любишь,
Como me juraste un día
Как клялась мне когда-то.
No supe como, como te fui perdiendo
Я не знал как, как я тебя терял,
Si mi cariño nunca, nunca te ofendió
Ведь моя любовь никогда, никогда тебя не обижала.
Mi error más grande fue quererte con locura
Моя самая большая ошибка это безумно любить тебя.
Hoy no se como entender tu vil traición
Сегодня я не знаю, как понять твоё гнусное предательство.
No supe como fui a entregarte el corazón
Я не знал, как смог отдать тебе свое сердце.





Writer(s): Isidro Coronel


Attention! Feel free to leave feedback.