Lyrics and translation Vicente Fernández - Pero Sin Querer

Como duele el corazón
Cuando se trae una pena
Es la dolencia mayor
Es herida que no cierra
Y aunque se que te perdí
No voy a regar mi llanto
Mejor me acuerdo de ti, mejor me acuerdo de ti
Cuando me quisiste tanto
Como duelen, las penas
Que nos condenan, a padecer
Y es que tú me partiste
La mitad del alma
Pero sin querer, pero sin querer
Pero sin querer
Me partiste el alma
Pero sin querer
Yo no te guardo rencor
Ni de lo malo me acuerdo
Y aunque es profundo el dolor
Y aunque es profundo el dolor
Solo lo dejo en recuerdos
Como duelen, las penas
Que nos condenan, a padecer
Y es que tú me partiste
La mitad del alma
Pero sin querer, pero sin querer
Pero sin querer
Me partiste el alma
Pero sin querer

Как болит сердце
Когда приносит горе
Это самый большой недуг
Это рана, которая не закрывается
И хотя я знаю, что потерял тебя.
Я не буду поливать свой плач.
Чем лучше я помню тебя, тем лучше я помню тебя.
Когда ты так любил меня,
Как больно, печали
Которые обрекают нас на страдания,
И это то, что ты сломал меня.
Половина души
Но не желая, но не желая.
Но непреднамеренно
Ты разбил мне душу.
Но непреднамеренно
Я не держу тебя в обиде.
Я даже не помню, что плохо.
И хотя это глубокая боль,
И хотя это глубокая боль,
Я оставляю это только в воспоминаниях.
Как больно, печали
Которые обрекают нас на страдания,
И это то, что ты сломал меня.
Половина души
Но не желая, но не желая.
Но непреднамеренно
Ты разбил мне душу.
Но непреднамеренно