Lyrics and translation Vicente Fernández - Por Que

Por Que

Es morena la chata preciosa que vengo buscando, que se me juyó
Y cansado de andarla buscando
Ya perdió la esperanza de amor
Y cansada estará ya la ingrata, la ingrata perjura
Que me abandonó

A la virgen le pido que vuelvas
Y no encuentres cariño mejor

Y le digo
¿Por qué me la diste?
Y le digo
¿Por qué me olvido?

Por qué no quieres
Mirar las noches de luna
Junto a mí
Por qué no quieres
Que en la fuente limpia y clara
Yo me miré junto a ti

Por qué no quieres
Que mis ojos y tus ojos
Se enamoren entre sí
Por qué te olvidas
Que a la Virgen le juraste
Que solo eras para mí

Por qué no quieres
Que mis ojos y tus ojos
Se enamoren entre sí
Por qué te olvidas
Que a la Virgen le juraste
Que solo eras para mí

Почему

Она смуглая, моя красотка, которую я ищу, которая от меня сбежала
И устав искать ее
Я уже потерял надежду на любовь
И устала, наверное, негодяйка, негодная клятвопреступница
Которая меня бросила

Я прошу у Девы Марии, чтобы ты вернулась
И не нашла любви лучше

И я говорю
Зачем ты мне ее дала?
И я говорю
Зачем ты меня забыла?

Почему ты не хочешь
Смотреть на лунные ночи
Рядом со мной
Почему ты не хочешь
Чтобы в чистом и прозрачном источнике
Я смотрел на себя рядом с тобой

Почему ты не хочешь
Чтобы мои глаза и твои глаза
Влюбились друг в друга
Почему ты забываешь
Что поклялась Деве Марии
Что будешь только моей

Почему ты не хочешь
Чтобы мои глаза и твои глаза
Влюбились друг в друга
Почему ты забываешь
Что поклялась Деве Марии
Что будешь только моей