Vicente Fernández - Porque Fuiste Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicente Fernández - Porque Fuiste Tú




Porque Fuiste Tú
Parce que c'était toi
Porque fuiste tu, quien alentó mis ilusiones, noche a noche
Parce que c'était toi, qui a alimenté mes illusions, nuit après nuit
Quien soporto sin pronunciar, ningún reproche
Qui a supporté sans jamais prononcer un reproche
Las amarguras, que la vida me causo
Les amertumes que la vie m'a causées
Porque fuiste tú, la estrella azul del universo de mis sueños
Parce que c'était toi, l'étoile bleue de l'univers de mes rêves
Que ilumino con su alegría mis empeños
Qui a illuminé mes efforts avec sa joie
Sin importarle la adversidad,
Sans se soucier de l'adversité,
Tu, que te bebiste cada gota de mi llanto
Toi, qui as bu chaque goutte de mes larmes
Y compartiste con fidelidad de santo, mis ilusiones y mi dolor
Et qui as partagé avec la fidélité d'un saint, mes illusions et ma douleur
Porque fuiste tú, y siempre tu serás mi eterna compañera
Parce que c'était toi, et tu seras toujours ma compagne éternelle
Que vivirá como radiante primavera
Qui vivra comme un printemps radiant
Engalanando mi existencia con tu amor
Embellissant mon existence avec ton amour
Tu, que te bebiste cada gota de mi llanto
Toi, qui as bu chaque goutte de mes larmes
Y compartiste con fidelidad de santo, mis ilusiones y mi dolor
Et qui as partagé avec la fidélité d'un saint, mes illusions et ma douleur
Porque fuiste tú, y siempre tu serás mi eterna compañera
Parce que c'était toi, et tu seras toujours ma compagne éternelle
Que vivirá como radiante primavera
Qui vivra comme un printemps radiant
Engalanando mi existencia con tu amor
Embellissant mon existence avec ton amour
Fuiste tú, y solamente serás
C'était toi, et tu seras toujours toi seule





Writer(s): Rosendo Montiel


Attention! Feel free to leave feedback.