Vicente Fernández - Que Dios Te Perdone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicente Fernández - Que Dios Te Perdone




Que Dios Te Perdone
Que Dios Te Perdone
Que Dios te perdone, lo que has hecho, a mi triste vida
Que Dieu te pardonne, ce que tu as fait à ma triste vie
Si al fin con tu ausencia, por el mundo va perdida
Si finalement avec ton absence, je suis perdue dans le monde
Que puedo pedirle, si fuiste, mi único anhelo
Que puis-je demander, si tu étais mon seul désir
Y no habrá consuelo, por toda una, eternidad
Et il n'y aura pas de réconfort, pour toute une éternité
Que hiciste de mi alma, cuando yo, más te adoraba
Qu'as-tu fait de mon âme, quand je t'adorais le plus
Con odio y desprecio, me pagaste, lo que te amaba
Avec haine et mépris, tu m'as payé pour ce que je t'aimais
Amorcito santo, se que nunca, volveré a verte
Mon amour saint, je sais que je ne te reverrai jamais
Por ti sufro tanto, el más grande y cruel dolor
Pour toi, je souffre tellement, de la plus grande et cruelle douleur
Que hiciste de mi alma, cuando yo, más te adoraba
Qu'as-tu fait de mon âme, quand je t'adorais le plus
Con odio y desprecio, me pagaste, lo que te amaba
Avec haine et mépris, tu m'as payé pour ce que je t'aimais
Amorcito santo, se que nunca, volveré a verte
Mon amour saint, je sais que je ne te reverrai jamais
Por ti sufro tanto, el más grande y cruel dolor
Pour toi, je souffre tellement, de la plus grande et cruelle douleur





Writer(s): Gilberto Parra


Attention! Feel free to leave feedback.