Lyrics and translation Vicente Fernández - Que Vas a Hacer Sin Mi
Que
vas,
a
hacer
sin
mí,
Что
ты
собираешься
делать
без
меня?,
Cuando
yo
ya
me
haya
ido,
cuando
ya
no
este
contigo
Когда
я
уйду,
когда
меня
больше
нет
с
тобой.
Y
al
salir
por
esa
puerta
deje
entrar
la
soledad
И,
выйдя
за
эту
дверь,
впусти
одиночество.
Que
vas
a
hacer
sin
mí,
Что
ты
будешь
делать
без
меня?,
Que
será
cuando
te
quedes
entre
estas
cuatro
paredes
Что
будет,
когда
ты
останешься
между
этими
четырьмя
стенами,
Y
me
busques
a
tu
lado
y
a
tu
lado
a
no
este
И
ты
ищешь
меня
рядом
с
тобой,
а
рядом
с
тобой
нет
этого.
Que
vas
a
hacer
sin
mí
Что
ты
будешь
делать
без
меня?
Cuando
no
escuches
mis
risas,
cuando
extrañes
mis
caricias
Когда
ты
не
слышишь
моего
смеха,
когда
ты
скучаешь
по
моим
ласкам,
Y
mi
ausencia
sea
el
reproche
que
no
te
deje
vivir
И
мое
отсутствие
будет
упреком,
что
я
не
позволю
тебе
жить.
Que
vas
a
hacer
sin
mí,
Что
ты
будешь
делать
без
меня?,
En
esa
tarde
gris,
lloraras
amargo
llanto,
В
тот
серый
день
ты
будешь
плакать
горьким
плачем,,
Sin
saber
que
mientras
tanto
yo
también
lloro
por
ti
Не
зная,
что
тем
временем
я
тоже
плачу
о
тебе.
Que
vas
a
hacer
sin
mí
Что
ты
будешь
делать
без
меня?
Yo,
también
que
voy
a
hacer
sin
ti
Я
тоже,
что
я
буду
делать
без
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Federico Curiel Espinoza De Los Montero
Attention! Feel free to leave feedback.