Lyrics and translation Vicente Fernández - Quién Te Pregunto
Quién Te Pregunto
Кто спрашивал
¿Quién
te
preguntó,
si
habías
tenido
otro
cariño
antes
que
yo?
Кто
спрашивал,
был
ли
у
тебя
другой
до
меня?
¿Quién
te
preguntó,
si
por
las
noches
te
besaba
como
yo?
Кто
спрашивал,
целовал
ли
тебя
кто-то
так,
как
я?
Dime
nada
más,
cuándo
te
he
puesto
en
mis
amores
condición
Скажи
мне,
когда
я
делал
условия
для
своей
любви?
Si
tú
sabes
bien,
que
tú
pasado
lo
olvidó
mi
corazón
Ты
ведь
знаешь,
что
мое
сердце
забыло
твое
прошлое
¿Quién
te
preguntó,
si
tú
pecaste
por
cariño
o
por
error?
Кто
спрашивал,
грешила
ли
ты
по
любви
или
по
ошибке?
¿Quién
te
preguntó,
para
que
cuentes
que
no
fui
primero
yo?
Кто
спрашивал,
чтобы
ты
рассказала,
что
не
я
был
первым?
Debes
sepultar,
en
el
olvido,
lo
que
solo
fue
dolor
Ты
должна
похоронить
в
забвении
то,
что
было
лишь
болью
Para
que
puedas
darte
cuenta
que
aquí
estoy,
para
darte
mi
amor
Чтобы
ты
могла
понять,
что
я
здесь,
чтобы
дать
тебе
свою
любовь
Debes
sepultar,
en
el
olvido,
lo
que
solo
fue
dolor
Ты
должна
похоронить
в
забвении
то,
что
было
лишь
болью
Para
que
puedas
darte
cuenta
que
aquí
estoy,
para
darte
mi
amor
Чтобы
ты
могла
понять,
что
я
здесь,
чтобы
дать
тебе
свою
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rosendo Montiel
Attention! Feel free to leave feedback.