Lyrics and translation Vicente Fernández - Siempre Estaré Contigo

Siempre Estaré Contigo

Siempre estaré contigo
Contigo, contigo
Como amante o como amigo
Quiero estar siempre contigo
Siempre estaré contigo
Soñando, pensando
Tú serás mi alegre risa
Yo tu llanto en la amargura
Las veces que fracases
Quiero estar siempre contigo
Si del sol calor consigo
Por favor, que estés conmigo
Cuando te encuentres triste
Por la luna que perdiste
Quiero estar siempre contigo
Porque solo tú me diste amor
Las veces que fracases
Quiero estar siempre contigo
Si del sol calor consigo
Por favor, que estés conmigo
Cuando te encuentres triste
Por la luna que perdiste
Quiero estar siempre contigo
Porque solo tú me diste amor

Toujours avec toi

Je serai toujours avec toi
Avec toi, avec toi
Comme amant ou comme ami
Je veux toujours être avec toi
Je serai toujours avec toi
Rêvant, pensant
Tu seras mon rire joyeux
Je serai tes larmes dans l'amertume
Les fois où tu échoueras
Je veux toujours être avec toi
Si j'obtiens la chaleur du soleil
S'il te plaît, sois avec moi
Quand tu seras triste
Pour la lune que tu as perdue
Je veux toujours être avec toi
Parce que toi seul m'as donné de l'amour
Les fois où tu échoueras
Je veux toujours être avec toi
Si j'obtiens la chaleur du soleil
S'il te plaît, sois avec moi
Quand tu seras triste
Pour la lune que tu as perdue
Je veux toujours être avec toi
Parce que toi seul m'as donné de l'amour