Lyrics and translation Vicente Fernández - Te Me Vas Al Diablo

Te Me Vas Al Diablo

Estuve a punto de dejarlo todo
Todo lo bello que construye un hombre
Estaba amando de distintos modos
Cuando sacaste a relucir el cobre
En ese intento de querer dejarme
Tu cruel engaño soporte tranquilo
Sabia que pronto ibas a buscarme
Pues nadie puede superar mi estilo
Inútilmente te ofrecí la gloria
Cambiar tu nombre y elevar tu rango
Quise que fueras una gran señora
Cuando descubro que te gusta el fango
Hoy que te botan y que estas caída
Voy a ayudarte porque yo si valgo
Pero terminas de curar tu herida
Y de inmediato te me vas al diablo
Te estas tardando mija
En ese intento de querer dejarme
Tu cruel engaño soporte tranquilo
Sabia que pronto ibas a buscarme
Pues nadie puede superar mi estilo
Inútilmente te ofrecí la gloria
Cambiar tu nombre y elevar tu rango
Quise que fueras una gran señora
Cuando descubro que te gusta el fango
Hoy que te botan y que estas caída
Voy a ayudarte porque yo si valgo
Pero terminas de curar tu herida
Y de inmediato te me vas al diablo

You're Going to Hell

I was about to leave everything
Everything beautiful that a man builds
I was loving in different ways
When you brought out the copper
In that attempt to leave me
Your cruel deception I endure calmly
I knew that soon you would come looking for me
Because no one can surpass my style
I offered you glory in vain
To change your name and raise your rank
I wanted you to be a great lady
When I discover that you like the mud
Today that they dump you and that you are down
I'm going to help you because I do have value
But you finish healing your wound
And immediately you're going to hell
You're really taking your time, honey
In that attempt to leave me
Your cruel deception I endure calmly
I knew that soon you would come looking for me
Because no one can surpass my style
I offered you glory in vain
To change your name and raise your rank
I wanted you to be a great lady
When I discover that you like the mud
Today that they dump you and that you are down
I'm going to help you because I do have value
But you finish healing your wound
And immediately you're going to hell