Lyrics and translation Vicente Fernández - Tu Amor Primero

Tu Amor Primero

Dicen que nuestro amor no es verdadero
Que a ti ami nos une los fracasos
Que nadie se entrego el amor primero
Porque ambos conocimos otros brazos
Tu me gustaste así y así te quiero
No juzgo tu pasado ni me espanto
Yo se que en tu vivir no fui el primero
Pero eso que mas da si te amo tanto
No me interesa ser tu amor primero
Solo el ultimo amor que hallas tenido
El sencillo y humilde compañero
El que nunca se borre con tu olvido
No me interesa ser tu amor primero
Solo aquel que te cuide las heridas
El que borre los besos que te dieron
A quien ames el resto de tu vida

Твоя первая любовь

Говорят, что наша любовь не настоящая,
Что нас с тобой объединяют лишь неудачи,
Что никто не отдал свою первую любовь,
Потому что мы оба знали другие объятия.
Ты мне понравилась такой, и такой я тебя люблю.
Я не осуждаю твое прошлое и меня оно не пугает.
Я знаю, что в твоей жизни я не был первым,
Но какая разница, если я так тебя люблю?
Меня не интересует быть твоей первой любовью,
Только последней любовью, которая у тебя была,
Простым и скромным спутником,
Которого ты никогда не сотрешь из своей памяти.
Меня не интересует быть твоей первой любовью,
Только тем, кто залечит твои раны,
Кто сотрет поцелуи, которые тебе дарили,
Тем, кого ты будешь любить до конца своей жизни.