Lyrics and translation Vicente Garcia feat. Ximena Sariñana - Poquito a poquito

Poquito a poquito

La madrugada despertó la furia loca de tu ser
Y tu mirada contrastó el reflejo de tu amor por mi ventana
No hace falta romper fantasía con la realidad Mi vida
Me cautivo... desde entonces soy de ti mujer.
Sigo tu rumbo
Analizo porque yo he pensado tanto
Y descubro eres, lo que anhelo en este mundo...
Porque es tan profundo

No no no no
Yo lo que quiero es darte un besito
Despierta de madrugada
El sueño nunca acaba.
Sentir que me enamora poquito a poquito
Sentir que me enamora...
Poquito a poquito

Es que el destino concluyó tú dominas mi entender
Que tú me robas la razón
Porque sin duda soy de ti mi amor
Domina mi mundo
Analizo porque yo he pensado tanto en ti
En tu cariño en mi querer (sì) en el lenguaje de tu piel
Darte un besito, despierta de madrugada
El sueño nunca acaba
Sentir que me enamora poquito a poquito
Sentir que me enamora, me enamora
Yo lo que quiero es entregarte mi cariñito
Y mis besos en tus besos
Queme expliquen que yo soy de ti
Para llegar sin darme cuenta al infinito
Sin darme cuenta al infinito.

Para llegar sin darme cuenta al infinito con tu calor
(Uh... darte un besito)
Quiero robarte la cordura mi amor
(Uh... darte un besito)
Y que sientas mi calor de la noche a la mañana
(Uh... darte un besito)
Un besito en la mañana cada día de la semana

Понемногу

Раннее утро пробудило безумную ярость твоей души,
А твой взгляд отразил твою любовь ко мне в моем окне.
Не нужно разрушать фантазии реальностью, моя жизнь,
Я пленен... с тех пор я твой, женщина.
Я следую твоему пути,
Размышляю, почему я так много думал,
И обнаруживаю, что ты - то, чего я желаю в этом мире...
Потому что это так глубоко.

Нет, нет, нет, нет,
Я просто хочу поцеловать тебя,
Проснись ранним утром,
Сон никогда не кончается.
Чувствовать, как я влюбляюсь понемногу,
Чувствовать, как я влюбляюсь...
Понемногу.

Судьба решила, что ты управляешь моим разумом,
Что ты крадешь мой разум,
Потому что, без сомнения, я твой, моя любовь.
Управляешь моим миром,
Размышляю, почему я так много думал о тебе,
О твоей ласке, о моей любви (да), о языке твоей кожи.
Поцеловать тебя, проснись ранним утром,
Сон никогда не кончается.
Чувствовать, как я влюбляюсь понемногу,
Чувствовать, как я влюбляюсь, влюбляюсь.
Я просто хочу отдать тебе свою нежность
И мои поцелуи в твои поцелуи,
Пусть мне объяснят, что я твой,
Чтобы незаметно достичь бесконечности,
Незаметно достичь бесконечности.

Чтобы незаметно достичь бесконечности с твоим теплом,
(Ух... поцеловать тебя)
Хочу украсть твой рассудок, моя любовь,
(Ух... поцеловать тебя)
И чтобы ты чувствовала мое тепло с ночи до утра,
(Ух... поцеловать тебя)
Поцелуй утром каждый день недели.