Vicente García - Amar en el Yuna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicente García - Amar en el Yuna




Amar en el Yuna
Aimer dans le Yuna
El olor de tu aposento
L'odeur de ta chambre
Recuerdo que quema lento
Je me souviens qu'elle brûle lentement
Y me vuelve solo un chin
Et me ramène juste un peu
Y me vuelve solo un chin
Et me ramène juste un peu
Aquel espejo gigante
Ce miroir géant
Donde fuimos dos amantes
nous étions deux amants
Hoy refleja otro sentir
Réfléchit un autre sentiment aujourd'hui
Hoy refleja otro sentir
Réfléchit un autre sentiment aujourd'hui
Ya ha volado la paloma
La colombe a déjà volé
Ya tu amor se me seco
Ton amour s'est déjà desséché pour moi
Ya no hay flores en la loma
Il n'y a plus de fleurs sur la colline
Y el cocuyo se apago
Et le luciole s'est éteint
Ya la mar no trae mas olas
La mer n'apporte plus de vagues
Ya el cariño se escapo
L'affection s'est échappée
Ya no brilla mas la aurora
L'aurore ne brille plus
Y hasta el Yuna se seco
Et même le Yuna s'est desséché
Y hasta el Yuna se seco
Et même le Yuna s'est desséché
Si me sientes mas distante
Si tu me sens plus distant
No es que no soy el de antes
Ce n'est pas que je ne suis plus le même
Es que esto llego a su fin
C'est que ça a atteint sa fin
Es que esto llego a su fin
C'est que ça a atteint sa fin






Attention! Feel free to leave feedback.