Lyrics and translation Vicente García - Contracanto

Contracanto

Como espera la tierra en el campo que caiga la lluvia
Como esperan las hojas del mango el perfume del sol
Como sopla la brisa después de que pasa el verano
Así espero con calma volver a tener tu querer

Como esperan los pájaros juntos y a contracanto
Esa vida que espera en el nido para nacer
Como el cielo que espera las nubes porque es su manto
Así espero con calma volver a tener tu querer
Volver con calma

Uh, la, eh, eh, eh
Oh no, no
Oh, oh, oh, oh
Uh, no

Ah, ah
Uh, no, no
Oh, no, no
Uh, oh, uh, oh

Contrechant

Comme la terre dans les champs attend la pluie
Comme les feuilles de mangue attendent le parfum du soleil
Comme la brise souffle après que l'été est passé
C'est ainsi que j'attends calmement de retrouver ton amour

Comme les oiseaux attendent ensemble et en contrechant
Cette vie qui attend dans le nid pour naître
Comme le ciel qui attend les nuages parce que c'est son manteau
C'est ainsi que j'attends calmement de retrouver ton amour
Revenir calmement

Uh, la, eh, eh, eh
Oh non, non
Oh, oh, oh, oh
Uh, non

Ah, ah
Uh, non, non
Oh, non, non
Uh, oh, uh, oh