Vicente García - Dulcito e Coco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente García - Dulcito e Coco




Dulcito e Coco
Сладкий, как кокос
Fui a subir la carretera
Я ехал по дороге,
Que me lleva a la misería
Что ведет к страданию,
En vez de piedra, en vez de asfalto
Вместо камня, вместо асфальта,
Por lo menos dame guerra
Хотя бы дай мне войну,
No me tires contra el suelo
Не бросай меня на землю,
No me rompa la cadena
Не рви мою цепь.
Es que yo extraño el saborsito a coco que que hay en tu mirar (Yeh)
Мне так не хватает кокосового вкуса, который, я знаю, есть в твоем взгляде (Да)
Dulcito e′ coco
Сладкий, как кокос
Amor, eres mi dulce, eres mi bien
Любовь моя, ты моя сладость, ты мое счастье
Dulcito e' coco
Сладкий, как кокос
Como panal de abejas que da miel
Как пчелиные соты, дающие мед
Dulcito e′ coco
Сладкий, как кокос
Nada me hace tanta falta como
Никто мне так не нужен, как ты
Llévame a la carretera
Отведи меня на дорогу,
Que me lleva hasta tu casa
Что ведет к твоему дому,
Agüita de manantiales, florecita de mi valle
Вода из родников, цветок моей долины,
Ven y quítame este duelo
Приди и забери мою печаль,
Ven irradia tus detalles
Приди и озари меня своими нежностями.
Es que yo extraño el saborsito a coco que que hay en tu mirar
Мне так не хватает кокосового вкуса, который, я знаю, есть в твоем взгляде
Y es que se extraña el saborsito a coco que yo que hay en tus labios
И мне не хватает кокосового вкуса, который, я знаю, есть на твоих губах
Dulcito 'e coco
Сладкий, как кокос
Amor, eres mi dulce, eres mi bien
Любовь моя, ты моя сладость, ты мое счастье
Dulcito 'e coco
Сладкий, как кокос
Como panal de abejas que da miel
Как пчелиные соты, дающие мед
Dulcito ′e coco
Сладкий, как кокос
Nada me hace tanta falta como
Никто мне так не нужен, как ты
Dulcito ′e coco
Сладкий, как кокос
Amor, eres mi dulce, eres mi bien
Любовь моя, ты моя сладость, ты мое счастье
Dulcito 'e coco
Сладкий, как кокос
Como panal de abejas que da miel
Как пчелиные соты, дающие мед
Dulcito ′e coco
Сладкий, как кокос
Nada me hace tanta falta como
Никто мне так не нужен, как ты
Ay como tú, ay como (Dulcito 'e coco)
О, как ты, о, как ты (Сладкий, как кокос)
Como (Dulcito ′e coco)
Как ты (Сладкий, как кокос)
Ay, llévame a la carretera
О, отведи меня на дорогу,
Que me lleva a ti (Dulcito 'e coco)
Что ведет к тебе (Сладкий, как кокос)
Yeh que me lleva a ti (Dulcito ′e coco)
Да, что ведет к тебе (Сладкий, как кокос)
Nada me hace tanta falta como tú, no no no noro noro no
Никто мне так не нужен, как ты, нет, нет, нет, норо норо нет





Writer(s): Vicente Luis Garcia Guillen


Attention! Feel free to leave feedback.