Vicente García - Lo Que Más Extrañas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Vicente García - Lo Que Más Extrañas




Lo Que Más Extrañas
What You Miss the Most
Por que hoy se va alejando mi consuelo
Because today my comfort is fading away
Se ha derribado el muro y ahora veo tu adiós
The wall has been broken down, and now I see your goodbye
Soy víctima del desespero
I am a victim of despair
Y de extrañar los besos que me dio tu boca
And I miss the kisses that your mouth gave me
Suave rosando con mi piel
Softly touching my skin
Como el roció se desliza en el amanecer
Like the dew that glides at dawn
Amor cuanto te anhelo
Love, how I long for you
Eres mi mayor deseo
You are my greatest desire
Quisiera ser, (lo que más extrañas)
I want to be (what you miss the most)
Si es tanto como yo, (debiéramos volver)
If it is as much as me, (we should get back together)
Ven que tu adiós, (me está quemando el alma)
Come, because your goodbye (is burning my soul)
Ven que tu adiós, (me confundió la fe)
Come, because your goodbye (has confounded my faith)
Quisiera ser, (lo que mas extrañas)
I want to be (what you miss the most)
Si es tanto como yo, (debiéramos volver)
If it is as much as me, (we should get back together)
No hay garantía de que vuelva a conocer el amor,
There is no guarantee that I will ever know love again,
Luego de vivir tu adiós
After living through your goodbye
Por que en las noches me desvelo
Because at night I lose my sleep
Yo comprendí que fuimos algo más que dos
I realized that we were more than just two
Y yo sin tu mirada muero
And I die without your gaze
Estar en tu cuerpo siempre me provoca
Being in your body always excites me
Negra volvernos querer cada segundo
My beloved, let's love each other every second
De esta noche hasta el amanecer
From tonight until dawn
Amor cuanto te anhelo
Love, how I long for you
Eres mi mayor deseo
You are my greatest desire
Quisiera ser, (lo que mas extrañas)
I want to be (what you miss the most)
Si es tanto como yo, (debiéramos volver)
If it is as much as me, (we should get back together)
Ven que tu adiós, (me esta quemando el alma)
Come, because your goodbye (is burning my soul)
Ven que tu adiós, (me confundió la fe)
Come, because your goodbye (has confounded my faith)
Quisiera ser, (lo que mas extrañas)
I want to be (what you miss the most)
Si es tanto como yo, (debiéramos volver)
If it is as much as me, (we should get back together)
No hay garantía de que vuelva a conocer el amor
There is no guarantee that I will ever know love again
Luego de vivir tu adiós
After living through your goodbye
Quisiera ser, (lo que mas extrañas)
I want to be (what you miss the most)
Lo que mas extrañas
What you miss the most
Si es tanto como yo, (debiéramos volver)
If it is as much as me, (we should get back together)
Ven que tu adiós, me esta quemando el alma (esta quemando)
Come, because your goodbye, is burning my soul (is burning)
Ven que tu adiós, me confundo la fe
Come, because your goodbye, has confounded my faith
Quisiera ser, (lo que mas extrañas)
I want to be (what you miss the most)
(Lo que mas extrañas)
(What you miss the most)
Si es tanto como yo, (debiéramos volver)
If it is as much as me, (we should get back together)
No hay garantía de que vuelva a conocer el amor,
There is no guarantee that I will ever know love again,
Luego de vivir tu adiós
After living through your goodbye





Writer(s): Vicente Luis Garcia Guillen


Attention! Feel free to leave feedback.