Vicente García - Merengue de Enramada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente García - Merengue de Enramada




Merengue de Enramada
Меренге из Кубы
Prenda del Caribe
Украшение Карибов
Blanca espuma baña su cintura entre las olas de mi playa
Белая пена омывает твой стан среди волн моего берега
El viento le persigue
Ветер преследует тебя
Ella es musa y es inspiración para las palmas y el azul del mar
Ты муза и вдохновение для пальм и лазурного моря
Del coral
Из коралла
Vino el rojo de su boca
Появился красный цвет твоих губ
El brillo de sus ojos tan sincero
Искренний блеск твоих глаз
Su corazón
Твоё сердце
Me atrapó
Захватило меня
El filo de su amor
Остриё твоей любви
Y su caricia por debajo de mi piel
И твоя ласка под моей кожей
En medio del Caribe
Посреди Карибов
Blanca espuma baña su cintura por las playa Samaná
Белая пена омывает твой стан на пляже Самана
El viento le persigue
Ветер преследует тебя
Ella es musa y es inspiración para las palmas y el azul del mar
Ты муза и вдохновение для пальм и лазурного моря
Prenda del Caribe perla de la mar
Украшение Карибов жемчужина моря
Ay qué bonita ola para navegarla
О какая красивая волна, чтобы плыть по ней
Ay caramba
О боже
Prenda del Caribe perla de la mar
Украшение Карибов жемчужина моря
She loves to taste merengue de enramada
Она любит танцевать меренге из Кубы
Ay caramba
О боже
Ay caramba
О боже
Ay caramba ay caramba
О боже о боже
Prenda del Caribe
Украшение Карибов
Blanca espuma baña su cintura por la playa Samaná
Белая пена омывает твой стан на пляже Самана
El viento le persigue
Ветер преследует тебя
Ella es musa y es inspiración para las playas y el azul del mar
Ты муза и вдохновение для пляжей и лазурного моря
Del coral
Из коралла
Vino el rojo de su boca
Появился красный цвет твоих губ
El brillo de sus ojos tan sincero
Искренний блеск твоих глаз
Su corazón
Твоё сердце
Me atrapó
Захватило меня
El filo de su amor
Остриё твоей любви
Su caricia por debajo de la piel
Твоя ласка под кожей
Prenda del Caribe, perla de la mar
Украшение Карибов жемчужина моря
Ay qué bonita ola para navegarla
О какая красивая волна, чтобы плыть по ней
Ay caramba
О боже
Prenda del Caribe perla de la mar
Украшение Карибов жемчужина моря
Coco con piña anillito de oro manguito de baní
Кокос с ананасом золотое колечко манго с Бани
Prenda del Caribe perla de la mar
Украшение Карибов жемчужина моря
Ay qué bonita ola para navegar
О какая красивая волна, чтобы поплавать
Prenda del Caribe perla de la mar
Украшение Карибов жемчужина моря
She likes to dance merengue de enramada
Она любит танцевать меренге из Кубы
¿Qué?
Что?
El merengue
Меренге
De enramada
Из Кубы
She likes to dance she loves to dance
Она любит танцевать она хочет танцевать
Merengue
Меренге
De enramada
Из Кубы
She likes to dance (Torop-torop-top top top)
Она любит танцевать (Ду-ду-ду-топ-топ-топ-топ)
Merengue (She likes to dance)
Меренге (Она любит танцевать)
De enramada (She loves to dance)
Из Кубы (Она хочет танцевать)
She likes to dance (She likes to dance)
Она любит танцевать (Она любит танцевать)
She loves to dance
Она хочет танцевать
Merengue
Меренге
De enramada
Из Кубы
She likes to dance (She likes to dance)
Она любит танцевать (Она любит танцевать)
She loves to dance (She loves...)
Она хочет танцевать (Она хочет...)
Merengue (Su merengue)
Меренге (Её меренге)
De enramada
Из Кубы
She likes to dance (She likes to dance)
Она любит танцевать (Она любит танцевать)
She loves to dance
Она хочет танцевать
Merengue de enramada (She likes to dance)
Меренге из Кубы (Она любит танцевать)
Merengue
Меренге





Writer(s): Vicente Luis Garcia Guillen, Ricardo Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.