Vicentico Valdes - Anoche Te Ví - translation of the lyrics into German

Anoche Te Ví - Vicentico Valdestranslation in German




Anoche Te Ví
Gestern Nacht Sah Ich Dich
Anoche te vi, y lo que ya pense' olvidado de ti.
Gestern Nacht sah ich dich, und was ich schon von dir vergessen glaubte.
Volvio a mi mente para hacerme feliz y supe asi que aun me quieres.
kam zurück in meine Gedanken, um mich glücklich zu machen, und so wusste ich, dass du mich noch liebst.
Anoche te vi, y todo lo que se quedo sin decir, aquella vez al despedirnos nos decimos sin hablar. - Estabas tan bonita sin saber que decir o hacias donde mirar.
Gestern Nacht sah ich dich, und alles, was ungesagt blieb, jenes Mal, als wir uns verabschiedeten, sagten wir uns ohne zu sprechen. - Du warst so schön, ohne zu wissen, was du sagen oder wohin du schauen solltest.
Estabas tan hermosa no queriendo demostrar lo que sientes por mi.
Du warst so wunderschön und wolltest nicht zeigen, was du für mich fühltest.
Ay' anoche te vi y fuistes una revelacion para mi.
Ach, gestern Nacht sah ich dich, und du warst eine Offenbarung für mich.
Y ahora se que de la gloria que fue nos queda un nuestro amor.
Und jetzt weiß ich, dass von der Herrlichkeit, die es war, uns unsere Liebe geblieben ist.
Repeat second part once
Wiederhole den zweiten Teil einmal





Writer(s): rené touzet


Attention! Feel free to leave feedback.