Lyrics and translation Vicentico Valdes - Con Un Poco De Fe
Con Un Poco De Fe
С капелькой веры
Te
venció
el
amor
Тебя
победила
любовь
Y
la
soberbia
de
tu
orgullo
se
murió,
И
гордость
твоей
гордыни
умерла,
Porque
hiciste
tan
tuyo
mi
querer
Потому
что
ты
так
сильно
привязалась
к
моей
любви
En
un
gesto
sutil
de
comprensión
Нежным
жестом
понимания
Y
lo
olvidaste
todo
para
entregarte
a
mi.
И
забыла
обо
всем,
чтобы
отдаться
мне.
Hoy
que
tengo
el
santuario
de
tu
vida
Сегодня,
когда
у
меня
есть
святилище
твоей
жизни
En
la
rosa
febril
de
tu
hermosura,
В
лихорадочной
розе
твоей
красоты,
Yo
te
juro
que
en
vez
de
hacerte
daño
Я
клянусь
тебе,
что
вместо
того,
чтобы
причинять
тебе
боль
Quiero
hacerte
feliz
con
mi
ternura.
Я
хочу
сделать
тебя
счастливее
своей
нежностью.
Ponle
fin
al
calvario
de
tu
vida,
Положи
конец
мукам
твоей
жизни,
Que
la
dicha
sutil
en
mi
te
espera,
Ведь
у
меня
тебя
ждет
тонкое
блаженство,
Ten
un
poco
de
fe
en
mi
cariño
Верь
немного
в
мою
любовь
Que
la
gloria
tendrás
cuando
me
quieras.
И
ты
обретешь
славу,
когда
полюбишь
меня.
Te
venció
el
amor
Тебя
победила
любовь
Y
la
soberbia
de
tu
orgullo
se
murió,
И
гордость
твоей
гордыни
умерла,
Porque
hiciste
tan
tuyo
mi
querer
Потому
что
ты
так
сильно
привязалась
к
моей
любви
En
un
gesto
sutil
de
comprensión
Нежным
жестом
понимания
Y
lo
olvidaste
todo
para
entregarte
a
mi.
И
забыла
обо
всем,
чтобы
отдаться
мне.
Hoy
que
tengo
el
santuario
de
tu
vida
Сегодня,
когда
у
меня
есть
святилище
твоей
жизни
En
la
rosa
febril
de
tu
hermosura,
В
лихорадочной
розе
твоей
красоты,
Yo
te
juro
que
en
vez
de
hacerte
daño
Я
клянусь
тебе,
что
вместо
того,
чтобы
причинять
тебе
боль
Quiero
hacerte
feliz
con
mi
ternura.
Я
хочу
сделать
тебя
счастливее
своей
нежностью.
Ponle
fin
al
calvario
de
tu
vida,
Положи
конец
мукам
твоей
жизни,
Que
la
dicha
sutil
en
mi
te
espera,
Ведь
у
меня
тебя
ждет
тонкое
блаженство,
Ten
un
poco
de
fe
en
mi
cariño
Верь
немного
в
мою
любовь
Que
la
gloria
tendrás
cuando
me
quieras
(bis).
И
ты
обретешь
славу,
когда
полюбишь
меня
(дважды).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario De Jesus
Attention! Feel free to leave feedback.