Vicentico Valdes - Fidelidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicentico Valdes - Fidelidad




Fidelidad
Fidélité
Ayer entre tu y yo, un tierno delirio que te hara renacer.
Hier, entre toi et moi, un tendre délire qui te fera renaître.
Porque mis labios tan sedientos de amor, es que mis labios no han podido tener.
Car mes lèvres si assoiffées d'amour, c'est que mes lèvres n'ont pas pu avoir.
Hulles de mi ser porque aun concibes lo que es fidelidad.
Les traces de mon être parce que tu conçois encore ce qu'est la fidélité.
Falsas palabras con que yende la fe que mi carino te ha sabido inspirar.
De fausses paroles avec lesquelles la foi que mon affection t'a su inspirer est brisée.
Tu sabes muy bien en cada sueno no has podido evitar.
Tu sais très bien que dans chaque rêve tu n'as pas pu éviter.
Que te me entregues en inutil placer para nos intentos por calmar tu ansiedad.
Que tu te donnes à moi dans un plaisir inutile pour nos tentatives de calmer ton anxiété.
Te derrotaras, la dulce angustia de cada amanecer.
Tu te battras, la douce angoisse de chaque aube.
Ven a mis brazos que te hare comprender a quien debes tu fidelidad.
Viens dans mes bras, je te ferai comprendre à qui tu dois ta fidélité.
Tu sabes muy bien en cada sueno no has podido evitar.
Tu sais très bien que dans chaque rêve tu n'as pas pu éviter.
Que te me entregues en inutil placer para nos intentos por calmar tu ansiedad.
Que tu te donnes à moi dans un plaisir inutile pour nos tentatives de calmer ton anxiété.
Te derrotaras, la dulce angustia de cada amanecer.
Tu te battras, la douce angoisse de chaque aube.
Ven a mis brazos que te hare comprender a quien debes tu fidelidad.
Viens dans mes bras, je te ferai comprendre à qui tu dois ta fidélité.





Writer(s): Alberto Vera Morua, Giraldo Felix Piloto Bea


Attention! Feel free to leave feedback.