La Engañadora - Vicentico Valdes translation in German

La Engañadora

A prado y Neptuna iba una chiquita, que todos los hombres la tenian que mirar.
Estaba gordita muy bien formadita, era graciosita y en resumen colosal. - Pero todo en esta vida se sabe' sin siquiera averiguar.
Se ha sabido que en sus formas rellenos tan solo hay.
Que bobas son las mujeres que nos tratan de enganar.
Me dijiste, Ya nadie la mira, ya nadie suspira, ya sus almohaditas nadie las quiere apreciar.
Repeat from the beginning-

Die Betrügerin

Auf Prado und Neptuno ging ein kleines Mädchen, das alle Männer ansehen mussten.
Sie war ein bisschen mollig, sehr gut geformt, sie war anmutig und kurz gesagt kolossal. - Aber alles in diesem Leben erfährt man, ohne es überhaupt herauszufinden.
Man hat erfahren, dass in ihren Formen nur Füllungen sind.
Wie dumm sind die Frauen, die uns zu täuschen versuchen.
Du sagtest mir, niemand schaut sie mehr an, niemand seufzt mehr, ihre kleinen Kissen will niemand mehr zu schätzen wissen.
Wiederholung von Anfang an-