Lyrics and translation Vicentico Valdes - Me Interesa Tu Opinión

Me Interesa Tu Opinión

Ya ves que yo no te miento,
Por qué dudas.
Si son reales mis sentimientos,
Por qué te atormentas.

No vayas a pensar
Que yo pueda engañarte.
Olvida lo que dicen
De mi persona.

Me interesa tu opinión,
Tus sentimientos hacia mi.
No me importa a mi el sentir
De los que nos quieren ver sufrir.

Pero no derroches así
Esta ocasión de ser feliz los dos,
Ven a mi nido de amor
Que allí te espero.

Me interesa tu opinión,
Tus sentimientos hacia mi.
No me importa a mi el sentir
De los que nos quieren ver sufrir.

Pero no derroches así
Esta ocasión de ser feliz los dos,
Ven a mi nido de amor
Que allí te espero.

Твое мнение мне важно

Ты видишь, что я не вру тебе,
Почему сомневаешься.
Если мои чувства настоящие,
Почему ты мучаешься.

Не думай, пожалуйста,
Что я могу тебя обмануть.
Забудь то, что говорят
Обо мне.

Твое мнение мне важно,
Твои чувства ко мне.
Мне все равно на мнение
Тех, кто хочет, чтобы мы страдали.

Но не трать понапрасну,
Это шанс быть счастливыми вместе,
Иди в мое гнездышко любви
Где я тебя жду.

Твое мнение мне важно,
Твои чувства ко мне.
Мне все равно на мнение
Тех, кто хочет, чтобы мы страдали.

Но не трать понапрасну,
Это шанс быть счастливыми вместе,
Иди в мое гнездышко любви
Где я тебя жду.