Lyrics and translation Vicentico Valdes - No Tengo Nada

No Tengo Nada

Que desencanto, hay en la vida,
Unos por mucho, otros por poco y yo sin nada
Mi vida es triste, marcho cansado,
Curso mi vida, porque en mis venas,
Hay sangre de soledad.

Cuantas mentiras y falsedades
Sólo en mi madre he visto cariño
No tengo nada, nada he tenido
Sigo luchando, por si algún día, mi suerte llegará.

Cuantas mentiras y falsedades,
Sólo en mi madre he visto cariño
Yo no, no tengo nada, nada he tenido
Sigo luchando, por si algún día
Mi suerte llegará.

Je n'ai rien

Quel désenchantement, il y a dans la vie,
Certains ont beaucoup, d'autres ont peu et moi, je n'ai rien
Ma vie est triste, je marche fatigué,
Je parcours ma vie, parce que dans mes veines,
Coule le sang de la solitude.

Combien de mensonges et de faussetés
Seule ma mère m'a montré de l'affection
Je n'ai rien, je n'ai jamais rien eu
Je continue à me battre, au cas où un jour, ma chance arriverait.

Combien de mensonges et de faussetés,
Seule ma mère m'a montré de l'affection
Moi, je n'ai rien, je n'ai jamais rien eu
Je continue à me battre, au cas où un jour
Ma chance arriverait.