Sólo por Rencor - Vicentico Valdes translation in German

Sólo por Rencor

Tú hablas de mi
Porque no soy juguete de tu falso amor,
Porque no quiero nada de ti
Procedes así.

Tú hablas de mi
Sin un motivo y sin haber una razón,
Pero muy poco me importa tu rencor
O lo que quieras decir.

Tú hablas de mi
Y sin embargo te lamentas de mi amor,
Sufres y lloras y maldices de tu error,
Eso yo lo se.

Tú hablas de mi
Y yo se que estás
Ansiosa por tener mi amor.
Tú hablas de mi
Solo por rencor.

Tú hablas de mi
Y sin embargo te lamentas de mi amor,
Sufres y lloras y maldices de tu error,
Eso yo lo se.

Tú hablas de mi
Y yo se que estás
Ansiosa por tener mi amor.
Tú hablas de mi
Solo por rencor.

Nur aus Groll

Du sprichst über mich
Weil ich nicht das Spielzeug deiner falschen Liebe bin,
Weil ich nichts von dir will
Handelst du so.

Du sprichst über mich
Ohne Motiv und ohne einen Grund,
Aber dein Groll ist mir ganz egal
Oder was auch immer du sagen willst.

Du sprichst über mich
Und trotzdem sehnst du dich nach meiner Liebe,
Du leidest und weinst und verfluchst deinen Fehler,
Das weiß ich genau.

Du sprichst über mich
Und ich weiß, dass du
Dich danach sehnst, meine Liebe zu haben.
Du sprichst über mich
Nur aus Groll.

Du sprichst über mich
Und trotzdem sehnst du dich nach meiner Liebe,
Du leidest und weinst und verfluchst deinen Fehler,
Das weiß ich genau.

Du sprichst über mich
Und ich weiß, dass du
Dich danach sehnst, meine Liebe zu haben.
Du sprichst über mich
Nur aus Groll.