Lyrics and translation Vicentico - Carta a un Joven Poeta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Carta a un Joven Poeta
Lettre à un jeune poète
Si
te
vas
a
ir
de
casa
Si
tu
pars
de
la
maison
Recordá
lo
que
es
tuyo
de
verdad
Rappelle-toi
ce
qui
est
vraiment
à
toi
Y
tenélo
hasta
el
final
Et
garde-le
jusqu'à
la
fin
Tengo
tanto
respeto
J'ai
tellement
de
respect
Por
tu
amor
al
camino
Pour
ton
amour
de
la
route
Que
ya
sé
que
solo
puedo
esperar
Je
sais
que
je
ne
peux
qu'attendre
Yo
te
vi
crecer
Je
t'ai
vu
grandir
Te
sentí
soñar
Je
t'ai
senti
rêver
No
hay
camino
Il
n'y
a
pas
de
chemin
Que
no
puedas
encontrar
Que
tu
ne
puisses
pas
trouver
Yo
sé
de
tu
amor
Je
connais
ton
amour
Por
la
libertad
Pour
la
liberté
Y
te
sigo
desde
casa
hasta
el
final
Et
je
te
suis
de
la
maison
jusqu'à
la
fin
Si
llegas
a
perderte,
ya
sabes
Si
tu
te
perds,
tu
sais
Que
yo
guardo
tu
lugar
Que
je
garde
ta
place
Cuando
quieras
regresar
Quand
tu
voudras
revenir
Tengo
tantos
recuerdos
J'ai
tant
de
souvenirs
Y
aunque
te
vayas
lejos,
te
los
doy
Et
même
si
tu
pars
loin,
je
te
les
donne
Para
que
puedas
llegar
Pour
que
tu
puisses
arriver
Yo
te
vi
crecer
Je
t'ai
vu
grandir
Te
sentí
soñar
Je
t'ai
senti
rêver
No
hay
camino
Il
n'y
a
pas
de
chemin
Que
no
puedas
encontrar
Que
tu
ne
puisses
pas
trouver
Yo
sé
de
tu
amor
Je
connais
ton
amour
Por
la
libertad
Pour
la
liberté
Y
te
sigo
desde
casa
hasta
el
final
Et
je
te
suis
de
la
maison
jusqu'à
la
fin
Yo
sé
de
tu
amor
Je
connais
ton
amour
Por
la
libertad
Pour
la
liberté
Y
te
sigo
desde
casa
hasta
el
final
Et
je
te
suis
de
la
maison
jusqu'à
la
fin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerardo Horacio Lopez Von Lind Er, Gabriel Julio Fernandez Capell O
Attention! Feel free to leave feedback.