Lyrics and translation Vicentico - Víento

Víento

Viento fuerte del mar, deja, deja ya de soplar
Déjame respirar solo por un momento
Déjame levantar la cabeza y ver si puedo salir
De esta larga tormenta que no me suelta

Viento fuerte del mar, deja, deja ya de soplar
Déjame descansar solo por un momento
Quiero cruzar la linea del horizonte y ver que hay allá
Sé que hay un lugar donde soy más fuerte

No creer en nada es creer en todo
Igual yo quiero saber
En qué lugar voy a caer (Y si me voy a escapar)

Voy a salir de cualquier modo
Si la suerte se echa a correr
Quiero estar despierto esta vez, aah

Viento fuerte del mar, deja, deja ya de soplar
Déjame respirar solo por un momento
Déjame levantar la cabeza y ver si puedo salir
De esta larga tormenta que no me suelta

No creer en nada es creer en todo
Igual yo quiero saber
En qué lugar voy a caer

Voy a salir de cualquier modo
Si la suerte se echa a correr
Quiero estar despierto esta vez

No creer en nada es creer en todo
Igual yo quiero saber
En qué lugar voy a caer (Y si me voy a escapar)

Y si la tormenta me deja
Voy a levantarme, otra vez
Voy a levantarme y volver (Volver)

Ветер

Сильный морской ветер, прекрати, перестань дуть
Дай мне вздохнуть хотя бы на мгновение
Позволь мне поднять голову и посмотреть, смогу ли я выбраться
Из этой долгой бури, которая меня не отпускает

Сильный морской ветер, прекрати, перестань дуть
Дай мне отдохнуть хотя бы на мгновение
Я хочу пересечь линию горизонта и увидеть, что там, за ней
Я знаю, что есть место, где я сильнее

Не верить ни во что — значит верить во всё
Всё равно я хочу знать
Куда я упаду (И смогу ли я сбежать)

Я выберусь любым способом
Если удача бросится бежать
Я хочу быть настороже на этот раз, ах

Сильный морской ветер, прекрати, перестань дуть
Дай мне вздохнуть хотя бы на мгновение
Позволь мне поднять голову и посмотреть, смогу ли я выбраться
Из этой долгой бури, которая меня не отпускает

Не верить ни во что — значит верить во всё
Всё равно я хочу знать
Куда я упаду

Я выберусь любым способом
Если удача бросится бежать
Я хочу быть настороже на этот раз

Не верить ни во что — значит верить во всё
Всё равно я хочу знать
Куда я упаду (И смогу ли я сбежать)

И если буря меня оставит
Я подъемлюсь, снова
Я подъемлюсь и вернусь (Вернусь)