Viceroy - Lala Lake (feat. Ekowlive) - translation of the lyrics into German

Lala Lake (feat. Ekowlive) - Viceroytranslation in German




Lala Lake (feat. Ekowlive)
Lala See (feat. Ekowlive)
-Iphone Ringtone-
-Iphone Klingelton-
Lala:I may not be always there with you
Lala: Ich bin vielleicht nicht immer bei dir
But I′m always there for you
Aber ich bin immer für dich da
E-live on it
E-live on it
Yeah,yeah,yeah
Yeah, yeah, yeah
Viceroy
Viceroy
I kicked my ex to the curb baby
Ich hab' meine Ex rausgeworfen, Baby
During karaoke with my homeboys
Während Karaoke mit meinen Kumpels
You're the incumbent of my heart
Du bist die Herrscherin meines Herzens
My igloo when I′m good
Mein Iglu, wenn mir kalt ist
The lake under my kayak yeah
Der See unter meinem Kajak, yeah
The music to my soul
Die Musik für meine Seele
My only loves abide
Meiner einzigen Liebe Bleibe
I love it when you smile yeah
Ich liebe es, wenn du lächelst, yeah
And I juxtapose cause you're perfectly imperfect
Und ich staune, denn du bist perfekt unperfekt
Baby you're worth it
Baby, du bist es wert
And the truth is
Und die Wahrheit ist
Baby you′re perfect yeah
Baby, du bist perfekt, yeah
I ain′t no fucking gun but I'm aiming at you
Ich bin keine verdammte Waffe, aber ich ziele auf dich
Imma jump in your lake
Ich spring' in deinen See
Baby Imma come through
Baby, ich komm' rüber
Baby Imma come through
Baby, ich komm' rüber
Yeah,yeah
Yeah, yeah
I′m swimming in Lala lake
Ich schwimme im Lala See
In Lala lake
Im Lala See
I'm walking through heaven′s gate
Ich gehe durch das Himmelstor
Baby you're my everything
Baby, du bist mein Ein und Alles
I′m swimming in Lala lake
Ich schwimme im Lala See
In Lala lake
Im Lala See
I'm walking in a pool of love
Ich laufe in einem Pool der Liebe
Baby please stay with me
Baby, bitte bleib bei mir
Ekowlive
Ekowlive
I kicked my ex to the curb baby
Ich hab' meine Ex rausgeworfen, Baby
During Karaoke with my home boys
Während Karaoke mit meinen Kumpels
You're the incumbent of my heart
Du bist die Herrscherin meines Herzens
My igloo when I′m cold
Mein Iglu, wenn mir kalt ist
The lake under my kayak yeah
Der See unter meinem Kajak, yeah
The music to my soul
Die Musik für meine Seele
My loves only abode
Meiner Liebe einzige Bleibe
I love it when you smile yeah
Ich liebe es, wenn du lächelst, yeah
And I juxtapose cos your perfectly imperfect
Und ich staune, denn du bist perfekt unperfekt
Hey there
Hey Süße
Can we skip the preliminary details
Können wir die Vordetails überspringen
I just love you girl and i can′t keep still
Ich liebe dich einfach, Mädchen, und ich kann nicht stillhalten
I kicked my ex to the curb yeah I did though.
Ich hab' meine Ex rausgeworfen, yeah, das hab' ich wirklich.
So we could be real
Damit wir echt sein können
I could take you to Mars
Ich könnte dich zum Mars bringen
I could buy some chocolate bars
Ich könnte Schokoriegel kaufen
You know we could be fine baby.
Du weißt, uns könnte es gut gehen, Baby.
We could kiss every night, every hour
Wir könnten uns jede Nacht küssen, jede Stunde
So what do I do
Also, was soll ich tun
To prove it to you
Um es dir zu beweisen
Cos these hoes ain't gon′ stop coming to you
Denn diese Weiber werden nicht aufhören, zu dir zu kommen
Going gaga for you
Werden verrückt nach dir
I was falling real down in your Lala lake
Ich fiel richtig tief in deinen Lala See
Trynna take the hell out of heavens gate
Versuch', die Hölle zu überwinden am Himmelstor
Could you turn up the heat in my igloo
Könntest du die Hitze in meinem Iglu aufdrehen
Please put up a beat on my vocal cause
Bitte leg einen Beat auf meine Stimme, denn
Viceroy
Viceroy
From the first time I met you I felt the connection
Seit dem ersten Mal, als ich dich traf, spürte ich die Verbindung
And ever since then nothing short of perfection
Und seitdem nichts weniger als Perfektion
You're my nike and check this
Du bist mein Nike, und pass auf
I doubt theres a question
Ich bezweifle, dass es da eine Frage gibt
Divine intervention
Göttliche Fügung
I adore every section
Ich bete jeden Teil an
That comprises you
Der dich ausmacht
You′re like an angel just disguised as you
Du bist wie ein Engel, nur als du getarnt
The sun rays dont shine as you
Die Sonnenstrahlen scheinen nicht wie du
I need ray bans just to take a glance at you
Ich brauche Ray-Bans, nur um einen Blick auf dich zu werfen
Mesmerized every time that I can view
Fasziniert jedes Mal, wenn ich dich sehen kann
Cause
Denn
The twinkle of my eye doesn't matter if you′re miles away
Mein Augenstern, egal ob du meilenweit entfernt bist
Even though you're mine I just need you every single day
Obwohl du mein bist, brauche ich dich einfach jeden einzelnen Tag
Every single time I just mesmerize upon your face
Jedes einzelne Mal bin ich fasziniert von deinem Gesicht
I read it in the lines and baby girl it's spells out your name
Ich lese es in den Zeilen und Babygirl, es buchstabiert deinen Namen
I can′t define what makes me love you and why I want you
Ich kann nicht definieren, was mich dich lieben lässt und warum ich dich will
Your hypnotising brown eyes thawing my cornea
Deine hypnotisierenden braunen Augen tauen meine Hornhaut auf
I remember the first time i saw you
Ich erinnere mich an das erste Mal, als ich dich sah
Temperature boiling hundred and hundred and now
Temperatur kocht auf hundert und hundert Grad und jetzt
Can you stay with me
Kannst du bei mir bleiben
Can you stay with me
Kannst du bei mir bleiben
And I′m drowning girl
Und ich ertrinke, Mädchen
Yeah
Yeah
In your Lala lake
In deinem Lala See





Writer(s): Coby Dadzie, Ekow Hammond


Attention! Feel free to leave feedback.