Lyrics and translation Viceroy feat. Ghost Beach - While We're in Love (Original Mix)
While We're in Love (Original Mix)
Tant que nous sommes amoureux (Version originale)
I
used
to
be
electric
J'avais
l'habitude
d'être
électrique
Like
the
pulsing
of
your
heartbeat
Comme
les
battements
de
ton
cœur
Now
I
know
you
feel
different
Maintenant
je
sais
que
tu
te
sens
différent
But
this
fear
has
got
ahold
of
me
Mais
cette
peur
m'a
envahi
Now
every
word
you
say
has
got
me
fallin'
apart
Maintenant
chaque
mot
que
tu
dis
me
fait
tomber
en
morceaux
A
simple
mistake
and
it's
breakin'
my
heart
Une
simple
erreur
et
ça
me
brise
le
cœur
I
can't
change
fate
but
I'll
try
to
hold
on
Je
ne
peux
pas
changer
le
destin
mais
j'essaierai
de
tenir
bon
While
we're,
while
we're,
while
we're,
while
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
We
used
to
be
connected
On
était
connectés
Had
a
moment
in
the
sunset
On
avait
un
moment
au
coucher
du
soleil
Now
I
can't
get
over
it
Maintenant
je
ne
peux
pas
m'en
remettre
But
this
time
I'm
gonna
let
it
be
Mais
cette
fois,
je
vais
laisser
faire
'Cus
every
word
you
say
has
got
me
fallin'
apart
Parce
que
chaque
mot
que
tu
dis
me
fait
tomber
en
morceaux
A
simple
mistake
but
it's
breakin'
my
heart
Une
simple
erreur
mais
ça
me
brise
le
cœur
I
can't
change
fate
but
I'll
try
to
hold
on
Je
ne
peux
pas
changer
le
destin
mais
j'essaierai
de
tenir
bon
While
we're,
while
we're,
while
we're,
while
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love,
while
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux,
tant
que
nous
sommes
amoureux
I'm
on
fire,
I'm
on
fire
Je
suis
en
feu,
je
suis
en
feu
White
lie,
I'm
gonna
let
it
be
Mensonge
blanc,
je
vais
laisser
faire
While
we're,
while
we're,
while
we're,
while
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes
amoureux
While
we're,
while
we're,
while
we're,
while
we're
in
love
Tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes,
tant
que
nous
sommes
amoureux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Josh Ocean La Violette, Eric Nathan Mendelsohn, Austen Afridi
Attention! Feel free to leave feedback.