Vicetone - Anywhere I Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicetone - Anywhere I Go




Anywhere I Go
Куда бы я ни пошел
There's a part of me
Есть часть меня,
That's lying underneath
Что скрыта внутри,
That wants to see the darker side
Что хочет увидеть темную сторону.
Nothing I won't try
Нет ничего, что я не попробую
Once or maybe twice
Один или, может, два раза.
Are you down to take the ride?
Готова ли ты прокатиться?
Living so naive, never going deep
Живя так наивно, никогда не погружаясь глубоко,
Ain't a pill I could swallow, swallow, yeah
Нет таблетки, которую я мог бы проглотить, проглотить, да.
Taking off the edge, all I'm asking is
Снимая напряжение, все, о чем я прошу,
Will you be there to follow?
Последуешь ли ты за мной?
So down, hit ground when I'm going low
Так низко, ударюсь о землю, когда падаю,
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь?
Go round, all out when I lose control
Кружусь, выкладываюсь на полную, когда теряю контроль,
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь?
Follow, follow, follow...
Последуешь, последуешь, последуешь...
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь.
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь.
Follow, follow, follow...
Последуешь, последуешь, последуешь...
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь.
Don't wanna put this wrong
Не хочу сказать это неправильно,
I know I'm coming strong
Я знаю, что давлю,
But I can't get this off my mind
Но я не могу выкинуть это из головы.
Imagine you and me
Представь нас двоих,
Or you and me and she
Или тебя, меня и ее,
Where do you go when you run wild?
Куда ты идешь, когда сходишь с ума?
Living so naive, never going deep
Живя так наивно, никогда не погружаясь глубоко,
Ain't a pill I could swallow, swallow, yeah
Нет таблетки, которую я мог бы проглотить, проглотить, да.
Taking off the edge, all I'm asking is
Снимая напряжение, все, о чем я прошу,
Will you be there to follow?
Последуешь ли ты за мной?
So down, hit ground when I'm going low
Так низко, ударюсь о землю, когда падаю,
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь?
Go round, all out when I lose control
Кружусь, выкладываюсь на полную, когда теряю контроль,
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь?
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь.
Follow, follow, follow...
Последуешь, последуешь, последуешь...
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь.
Tell me anywhere I go you will follow
Скажи мне, куда бы я ни пошел, ты последуешь.





Writer(s): ERIN BECK, VICTOR POOL, WHITNEY PHILLIPS, RUBEN DEN BOER


Attention! Feel free to leave feedback.