Lyrics and translation Vicetone - The Otherside
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
I
have
something
to
tell
you
J'ai
quelque
chose
à
te
dire
Can
you
k-keep
it
a
secret
Peux-tu
le
garder
secret
We
were
born
for
more
than
everyday,
machines
Nous
sommes
nés
pour
plus
que
le
quotidien,
les
machines
So
what
are
we
chasin'
Alors,
que
poursuivons-nous
?
T-T-T-Time
is
a
wastin'
Le
t-t-t-temps
se
perd
We're
searching
for
the
meaning
Nous
cherchons
la
signification
I
was
running,
running
Je
courais,
je
courais
Coloring
in
the
black
and
white
Coloriant
le
noir
et
blanc
Everybody
told
me
that
is
wasn't
right
Tout
le
monde
me
disait
que
ce
n'était
pas
juste
There's
something
coming
Quelque
chose
arrive
Feel
it
coming
through
the
night
Je
le
sens
venir
à
travers
la
nuit
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
(Drop)
(Drop)
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
I
have
something
to
show
you
J'ai
quelque
chose
à
te
montrer
Can
you
C-C-Carry
the
future
Peux-tu
p-p-porter
l'avenir
We
break
the
night,
with
prisms
in
the
light
Nous
brisons
la
nuit,
avec
des
prismes
dans
la
lumière
So
what
are
we
chasin'
Alors,
que
poursuivons-nous
?
T-T-T-Time
is
a
wastin'
Le
t-t-t-temps
se
perd
We're
searching
for
the
meaning
Nous
cherchons
la
signification
I
was
running,
running
Je
courais,
je
courais
Coloring
in
the
black
and
white
Coloriant
le
noir
et
blanc
Everybody
told
me
that
is
wasn't
right
Tout
le
monde
me
disait
que
ce
n'était
pas
juste
There's
something
coming
Quelque
chose
arrive
Feel
it
coming
through
the
night
Je
le
sens
venir
à
travers
la
nuit
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
I
was
running,
running
Je
courais,
je
courais
Coloring
in
the
black
and
white
Coloriant
le
noir
et
blanc
Everybody
told
me
that
is
wasn't
right
Tout
le
monde
me
disait
que
ce
n'était
pas
juste
There's
something
coming
Quelque
chose
arrive
Feel
it
coming
through
the
night
Je
le
sens
venir
à
travers
la
nuit
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Out
there
on
the
otherside
Là-bas,
de
l'autre
côté
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.