Lyrics and translation Vici.Pr - Please Don't Let Me Go

Please Don't Let Me Go

One more time
Babygirl I wanna spit my rhyme
Ain't got nothing left to say but todayy

I told her baby please don't let me go
Even if I seen you on the road
Put ya number in this phone I don't knoww

Here we go here we go here we go again
I'm a 90s baby wit a 2000s trend
With a double X shirt dancing all in the wind
Life is like a music video and I'm in
It's a Saturday vibe yeah I'm living my life
Shawty baby girl broke a neck back twice
Aight... let me slide on thru
We go 2 in the morning McDonald's drive thru
With the crew, what we get into
This is how we party in the bay get it too
Get it live I arrive
Seltzers on the side
Shawty not impressed by my swagger or my ride
Cuz I'm always on the road and I really can't stay
Alien and foreign like independence day
Ain't nobody get it on do it just like us
Ask me what it do and I tell her what it does (here we go)

One more time
Babygirl I wanna spit my rhyme
Ain't got nothing left to say not todayy

I told her baby please don't let me go
Even if I seen you on the road
Put ya number in this phone I don't knoww

Please don't let me go
I held on to the vibe like Jack and Rose
On the ship in the sea
Red wine by the breeze
Let your guard down when you sailing wit me
It's no use, why u asking me how
When ya look into my eyes I'm the captain now
We could be movie stars live in Hollywood hills
No cap baby imma tell you I feel
When we roll down the street in my two door seat
Put the windows down play the funky sound beats
Imma break, imma show off
We could be friends like Rachel and Ross
Crossing that line like a marathon
See you at 9 turn the tv on
Lay back with ya hair not going anywhere
Watching reruns of the Prince of Bel Air

One more time
Babygirl I wanna spit my rhyme
Ain't got nothing left to say not todayy

I told her baby please don't let me go
Even if I seen you on the road
Put ya number in this phone I don't knoww

One time just clap for me
I said one more time just clap for me
I got one time bring it back to me
Stay making hits in the factory

I got good vibes just clap for me
I said I'm bringing good vibes just clap for me
I say one more time bring it back to me
Stay making hits in the factory

We got the palm trees lining in the California sun
On the run I'm the one wit money in the funds
Wit chu put you in da view
Not a fake smile like a job interview
Cuz it's all authentic food in Chinatown
Take you to a city you ain't never been around
Keep it live in the day, party all night
Get a couple dranks and some pedialyte

One time just clap for me
I said one more time just clap for me
I got one time bring it back to me
Stay making hits in the factory

I got good vibes just clap for me
I said I'm bringing good vibes just clap for me
I say one more time bring it back to me
Stay making hits in the factory

Пожалуйста, не отпускай меня

Еще разок
Детка, хочу зачитать свой стих
Больше нечего сказать, кроме как сегодня

Я сказал ей, детка, пожалуйста, не отпускай меня
Даже если я увижу тебя на дороге
Дай свой номер, малышка, я не знаю

Поехали, поехали, поехали опять
Я дитя 90-х с трендами 2000-х
В футболке Double X, танцую на ветру
Жизнь как музыкальный клип, и я в нем
Субботняя атмосфера, да, я живу своей жизнью
Малышка дважды свернула себе шею
Хорошо... дай мне проскользнуть
Мы едем в 2 часа ночи в МакАвто
С командой, во что мы ввяжемся
Вот как мы тусуемся в заливе, понимаешь?
Зажигаем, я прибыл
Сельтерская вода на подхвате
Малышка не впечатлена моей крутизной или моей тачкой
Потому что я всегда в дороге и не могу остаться
Чужой и инопланетный, как День независимости
Никто не делает это так, как мы
Спроси меня, что я делаю, и я скажу тебе, что я делаю (поехали)

Еще разок
Детка, хочу зачитать свой стих
Больше нечего сказать, не сегодня

Я сказал ей, детка, пожалуйста, не отпускай меня
Даже если я увижу тебя на дороге
Дай свой номер, малышка, я не знаю

Пожалуйста, не отпускай меня
Я держался за эту атмосферу, как Джек и Роуз
На корабле в море
Красное вино на ветру
Расслабься, когда плывешь со мной
Бесполезно, зачем ты спрашиваешь меня, как
Когда ты смотришь мне в глаза, я теперь капитан
Мы могли бы быть кинозвездами, жить на Голливудских холмах
Без преувеличений, детка, я скажу тебе, что чувствую
Когда мы катаемся по улице в моей двухдверной машине
Опускаем окна, играют фанковые биты
Я выпендрюсь, я покажу класс
Мы могли бы быть друзьями, как Рейчел и Росс
Пересекаем эту черту, как марафон
Увидимся в 9, включи телевизор
Откинься назад, твои волосы никуда не денутся
Смотрим повторы «Принца из Беверли-Хиллз»

Еще разок
Детка, хочу зачитать свой стих
Больше нечего сказать, не сегодня

Я сказал ей, детка, пожалуйста, не отпускай меня
Даже если я увижу тебя на дороге
Дай свой номер, малышка, я не знаю

Один раз, просто похлопай для меня
Я сказал, еще один раз, просто похлопай для меня
У меня есть один раз, верни это мне
Продолжаю делать хиты на фабрике

У меня хорошая атмосфера, просто похлопай для меня
Я сказал, что несу хорошую атмосферу, просто похлопай для меня
Я говорю, еще один раз, верни это мне
Продолжаю делать хиты на фабрике

У нас пальмы выстроились в ряд под калифорнийским солнцем
В бегах, я тот, у кого есть деньги в фондах
С тобой, покажу тебе вид
Не фальшивая улыбка, как на собеседовании
Потому что это настоящая еда в Чайнатауне
Отвезу тебя в город, где ты никогда не была
Зажигаем днем, тусуемся всю ночь
Выпьем пару напитков и немного педиалита

Один раз, просто похлопай для меня
Я сказал, еще один раз, просто похлопай для меня
У меня есть один раз, верни это мне
Продолжаю делать хиты на фабрике

У меня хорошая атмосфера, просто похлопай для меня
Я сказал, что несу хорошую атмосферу, просто похлопай для меня
Я говорю, еще один раз, верни это мне
Продолжаю делать хиты на фабрике