Lyrics and translation Vickeblanka - まっしろ

まっしろ

誰にも見つからない
街の灯も灯らない
交差するクレーンを一人見上げた
今は叶わないことばかりのまま
ただあるいていこう
冷たさが吹いてきた 悲しみがこみあげてきた
降り積もったすべてよ 時間を超えてよ
そして今までなんてなかったように
はじめていこう
別に言うことなんてない
言ってもいいことなんてない
人知れず黙り方を覚えた
いつか変わらない日々を穿つような
鐘が鳴るはず
粉雪が降ってきた 可笑しさがこみあげてきた
最高な夜だね 泣けてくるから
運命に膝まで濡らさないように
はしっていこう
この世に一つの鐘の音よ
冷たさが吹いてきた 悲しみがこみあげてきた
降り積もったすべてよ 時間を超えてよ
そして今まで全部なかったように
気づいたら 少し涙
もう一度帰れたとしたなら
全てに変えても守りたいものを
決して手放さないように
はしっていこう

Белоснежный

Там, где нас никто не видит,
Где огни города не горят,
Я один смотрел на пересекающиеся краны.
Сейчас так много всего не сбывается,
Но я просто продолжу идти.
Подул холодный ветер, и печаль подступила к горлу.
Пусть всё, что накопилось, преодолеет время,
И словно ничего и не было,
Мы начнём всё сначала.
Мне нечего тебе сказать,
Да и не стоит ничего говорить.
Я научился молчать незаметно для всех.
Когда-нибудь, словно пронзая эти однообразные дни,
Зазвенят колокола.
Пошёл снег, и странное веселье охватило меня.
Это прекрасная ночь, до слёз прекрасная.
Чтобы не промокнуть до колен в судьбе,
Я побегу.
Звук единственного в мире колокола.
Подул холодный ветер, и печаль подступила к горлу.
Пусть всё, что накопилось, преодолеет время,
И словно всего этого и не было вовсе.
Незаметно для себя я прослезился.
Если бы я мог вернуться назад,
То, что я хочу защитить любой ценой,
Я бы никогда не отпустил.
Я побегу.