Lyrics and translation Vickeblanka - 白熊

地平線がぼやけていった
遠いオレンジを二人眺めていた
いつだって明るい君を
こんなに誰がひどく傷つけたんだ

泣いて朝に目がくらんで
夜が来て すぐ空がまた白んで
うずくまって涙ぬぐう君にとって
できることはなんだ

(上等だ) 上等だ
She is my gal
君が悲しいのは誰のせい
僕がこらしめてあげよう
She's my gal
笑う顔が一番きれい
だから泣かないでよ
僕がいるから

呼んでくれたら わかってくれたら
願ってくれたらすぐ会いに参りますので
嘘くさいなんて切り捨てないで
真実はいつも嘘みたいに見えるものです

たった1つの言葉で
君は僕を救って光をくれたんだ
今こそ ありがとうの言葉よりもっと
愛を示せるなら

(上等だ) 上等だ
She is my gal
守りたいんだよそれだけがマイウェイ
僕が抱きしめてあげよう
She's my gal
情けないな 全部アイツのせい
だから泣かないでよ

今どんなに 辛い思いに
打たれて痛んでも
腕の中で
明日を信じて眠ろう

上等だ
She is my gal
君が悲しいのは誰のせい
僕がこらしめてあげよう
She's my gal
笑う顔が一番きれい
だから泣かないでよ
上等だ (She's my gal)
上等だ
さあかかってきな 楽勝だ yeah
(上等だ) 上等だ (She's my gal)
上等だ
泣かないでよ
僕がいるから
ここにいるから

горизонт расплылся.
я смотрел на два апельсина вдалеке.
ты всегда яркая.
кто причинил тебе такую боль?

плачу, ослепленный утром.
как только наступила ночь, небо снова стало белым.
чтобы ты присела на корточки и вытерла слезы.
что я могу сделать?

хорошо. хорошо.
Она моя девушка.
из-за кого ты грустишь?
я позабочусь об этом.
Она моя девушка.
улыбающиеся лица-Самые красивые.
так что не плачь.
потому что я здесь.

если ты позвонишь мне, если ты поймешь ...
я приду к тебе, как только ты пожелаешь.
не отрезай его за ложь.
правда всегда выглядит ложью.

всего в одном слове
ты спас меня и дал мне свет.
Сейчас это больше чем просто слова благодарности
если ты можешь проявить любовь ...

хорошо. хорошо.
Она моя девушка.
я хочу защитить тебя, это мой путь.
я обниму тебя.
Она моя девушка.
это жалко, это все его вина.
так что не плачь.

как бы больно это ни было сейчас.
даже если тебя ударили и ранили.
в моих объятиях.
давай верить в завтрашний день и спать.

это хороший выбор.
Она моя девушка.
из-за кого ты грустишь?
я позабочусь об этом.
Она моя девушка.
улыбающиеся лица-Самые красивые.
так что не плачь.
она моя девушка.
это хороший выбор.
ну же, это легкая победа.
(Она моя девушка) (она моя девушка) (она моя девушка) (она моя девушка) (она моя девушка)
это хороший выбор.
не плачь.
потому что я здесь.
я здесь.