Vickie Winans - If You Believe - translation of the lyrics into Russian

If You Believe - Vickie Winanstranslation in Russian




If You Believe
Если ты веришь
I want you to know, long as I got King Jesus
Хочу, чтобы ты знала, что пока у меня есть Царь Иисус
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
Do you hear me what I said?
Ты слышишь, что я говорю?
Long as I got King Jesus, I don't need nobody else
Пока у меня есть Царь Иисус, мне больше никто не нужен
I've been lied on, cheated, talked about, mistreated
Мне лгали, обманывали, сплетничали, обижали
I've been used, scorned, talked about sore as bone
Мной пользовались, презирали, сплетничали до боли
I've been up, down, almost to the ground
Я был на верху, внизу, почти у земли
But long as I got king Jesus
Но пока у меня есть Царь Иисус
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
Long long long as I got
Пока-пока-пока у меня есть
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I've been lied on, cheated, talked about, mistreated
Мне лгали, обманывали, сплетничали, обижали
I've been used, scorned, talked about sore as bone
Мной пользовались, презирали, сплетничали до боли
I've been up, down, almost to the ground
Я был на верху, внизу, почти у земли
But long as I got king Jesus
Но пока у меня есть Царь Иисус
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
Long long long as I got
Пока-пока-пока у меня есть
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
Mother, father sister, brother, no doctor nor lawyer, nor preacher, nor teacher
Ни мать, ни отец, ни сестра, ни брат, ни врач, ни адвокат, ни проповедник, ни учитель
But long as I got king Jesus
Но пока у меня есть Царь Иисус
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
Long long long as I got
Пока-пока-пока у меня есть
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
Mother, father sister, brother, no doctor nor lawyer, nor preacher, nor teacher
Ни мать, ни отец, ни сестра, ни брат, ни врач, ни адвокат, ни проповедник, ни учитель
But long as I got king Jesus
Но пока у меня есть Царь Иисус
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
Long long long as I got
Пока-пока-пока у меня есть
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
I've been lied on, lied on, lied on, lied on
Мне лгали, лгали, лгали, лгали
Have you ever been lied on
Тебе когда-нибудь лгали?
Have you ever been lied on
Тебе когда-нибудь лгали?
Do you know what I mean
Понимаешь, о чем я?
I've been lied on, cheated, talked about, mistreated
Мне лгали, обманывали, сплетничали, обижали
I've been used, scorned, talked about sore as bone
Мной пользовались, презирали, сплетничали до боли
I've been up, down, almost to the ground
Я был на верху, внизу, почти у земли
(Long, long, long, long, long ohh)Long as I got king Jesus
(Долго-долго-долго-долго-долго ооо) Пока у меня есть Царь Иисус
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
I know he's a burden bearer(King Jesus)
Я знаю, Он ношу несёт (Царь Иисус)
I know he's a heavy load sharer(King Jesus)
Я знаю, Он груз разделит (Царь Иисус)
I know, a bridge over water(King Jesus)
Я знаю, мост над водою (Царь Иисус)
Oh lord, a doctor and a lawyer(King Jesus)
О Господь, врач и адвокат (Царь Иисус)
Good god, a friend when you're friendless(King Jesus)
Боже, друг, когда ты одинок (Царь Иисус)
Oh lord a mother when you're motherless(King Jesus)
О Господь, мать, когда ты без матери (Царь Иисус)
He'll be, bread when your hungry(King Jesus)
Он будет хлебом, когда ты голоден (Царь Иисус)
He'll be, a comfort when you're lonely(King Jesus)
Он будет утешением, когда ты одинок (Царь Иисус)
Long long as I got, long as I got king Jesus
Долго-долго, пока у меня есть Царь Иисус
I know he's a burden bearer(King Jesus)
Я знаю, Он ношу несёт (Царь Иисус)
I know he's a heavy load sharer(King Jesus)
Я знаю, Он груз разделит (Царь Иисус)
Good god, a bridge over water(King Jesus)
Боже, мост над водою (Царь Иисус)
Oh lord, a doctor and a lawyer(King Jesus)
О Господь, врач и адвокат (Царь Иисус)
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
Wait a minute, wait a minute hey
Подожди, подожди, эй
I got him Jesus, I got him Jesus(I got him, I got Him Jesus)
У меня есть Иисус, у меня есть Иисус меня есть, у меня есть Иисус)
He's a lily of the valley(I've got Him)
Он - лилия долин меня есть)
He's a praying morning star(I've got Him)
Он - утренняя звезда молитвы меня есть)
He's a rose, I said(I've got Him)
Он - роза, я говорю меня есть)
He's a grave, I am(I've got Him)
Он - гроб, я есть меня есть)
He walks with me, and talks with me(I've got Him)
Он ходит со мной и говорит со мной меня есть)
He's Jehovah Jireh, Jehovah Raffa(I've got Him)
Он - Иегова Ире, Иегова Рафа меня есть)
Jehovah Jhama(I've got Him)
Иегова Шамма меня есть)
He's the alpha and the omega
Он - альфа и омега
He's the beginning and the end
Он - начало и конец
He's the first, last
Он - первый, последний
He's my very best friend
Он - мой самый лучший друг
I call him in the morning
Я зову Его утром
I call him in the evening
Я зову Его вечером
Jesus, Jesus, oh Jesus(I've got Him)
Иисус, Иисус, о Иисус меня есть)
I love Him
Я люблю Его
I adore Him
Я обожаю Его
I worship Him
Я поклоняюсь Ему
I lift Him up
Я возношу Его
Do you want him, I've got Him
Ты хочешь Его, у меня есть
Do you have him, I've got Him
У тебя есть Он, у меня есть
But long as I got king Jesus
Но пока у меня есть Царь Иисус
Long as I got king Jesus
Пока у меня есть Царь Иисус
Long long long as I got
Пока-пока-пока у меня есть
I don't need nobody else
Мне больше никто не нужен
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah oh yeah
Да, да, да, да, да, о да
I feel like praising Him
Мне хочется славить Его
He's worthy to be praised
Он достоин хвалы
Come on y'all, let's give God some praise
Давайте, ребята, восславим Бога
From the rising of the sun to the going down of the same
От восхода солнца до заката
He's worthy
Он достоин
He's worthy
Он достоин
He's worthy, let's praise Him
Он достоин, давайте славить Его
Praise the Lord, Praise Him
Хвалите Господа, хвалите Его





Writer(s): Dp, Vickie Winans


Attention! Feel free to leave feedback.