Vickrant Mahajan feat. Bindi - Gold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vickrant Mahajan feat. Bindi - Gold




Gold
Or
Chaahe young, chaahe old
Que tu sois jeune ou vieux
Is idea pe main sold
Je suis vendu à cette idée
Let me say it really bold
Laisse-moi te le dire clairement
Medal jeetunga main gold, medal jeetunga main gold, medal jeetunga main gold
Je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or
Ho koi bhi competition
Quelle que soit la compétition
Top pe hai aana
Être au sommet
Mera ek hi motivation
Ma seule motivation
Mujhe champion hai kehlana, mujhe champion hai kehlana, mujhe champion hai kehlana
Je veux être appelé champion, je veux être appelé champion, je veux être appelé champion
Chaahe young, chaahe old
Que tu sois jeune ou vieux
Is idea pe main sold
Je suis vendu à cette idée
Let me say it really bold
Laisse-moi te le dire clairement
Medal jeetunga main gold, medal jeetunga main gold, medal jeetunga main gold
Je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or
Victory ka rang
La couleur de la victoire
Khud ko hai pehnana
Je dois me l'enfiler
Mera ek hi junoon
Ma seule obsession
Hai first mujhe aana, hai first mujhe aana, hai first mujhe aana
C'est d'être le premier, c'est d'être le premier, c'est d'être le premier
Chaahe young, chaahe old
Que tu sois jeune ou vieux
Is idea pe main sold
Je suis vendu à cette idée
Let me say it really bold
Laisse-moi te le dire clairement
Medal jeetungi main gold, medal jeetungi main gold, medal jeetungi main gold
Je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or
Goal apna bada
Mon objectif est grand
Na dein koi bahana
Je ne donnerai aucune excuse
Apna ek hi passion
Ma seule passion
Hamein number 1 hai aana, hamein number 1 hai aana, hamein number 1 hai aana
C'est d'être numéro 1, c'est d'être numéro 1, c'est d'être numéro 1
Chaahe young, chaahe old
Que tu sois jeune ou vieux
Is idea pe hum sold
On est vendu à cette idée
Let us say it really bold
Disons-le clairement
Medal jeetenge hum gold, medal jeetenge hum gold, medal jeetenge hum gold
On gagnera la médaille d'or, on gagnera la médaille d'or, on gagnera la médaille d'or
Thode pe hi na
Je ne me suis pas arrêté
Maine ruk jaana
Je n'ai pas arrêté
Mera ek hi focus
Ma seule concentration
Sabse bada prize laana, sabse bada prize laana, sabse bada prize laana
C'est de remporter le plus gros prix, c'est de remporter le plus gros prix, c'est de remporter le plus gros prix
Chaahe young, chaahe old
Que tu sois jeune ou vieux
Is idea pe main sold
Je suis vendu à cette idée
Let me say it really bold
Laisse-moi te le dire clairement
Medal jeetunga main gold, medal jeetunga main gold, medal jeetunga main gold
Je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or
Soch ke rocket
Pensant à une fusée
Ko aasmaan mein udhana
Pour l'envoyer dans le ciel
Mera ek hi target
Mon seul objectif
Sabko raasta dikhana, sabko raasta dikhana, sabko raasta dikhana
C'est de montrer le chemin à tous, c'est de montrer le chemin à tous, c'est de montrer le chemin à tous
Chaahe young, chaahe old
Que tu sois jeune ou vieux
Is idea pe main sold
Je suis vendu à cette idée
Let me say it really bold
Laisse-moi te le dire clairement
Medal jeetungi main gold, medal jeetungi main gold, medal jeetungi main gold
Je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or, je gagnerai la médaille d'or
Agar roothi hai kismat
Si le destin s'est fâché
To use bhi manana
Il faut la convaincre
Apna ek hi maqsad
Mon seul but
Is duniya ko jagana, is duniya ko jagana, is duniya ko jagana
C'est de réveiller le monde, c'est de réveiller le monde, c'est de réveiller le monde
Chaahe young, chaahe old
Que tu sois jeune ou vieux
Is idea pe hum sold
On est vendu à cette idée
Let us say it really bold
Disons-le clairement
Medal jeetenge hum gold, medal jeetenge hum gold, medal jeetenge hum gold
On gagnera la médaille d'or, on gagnera la médaille d'or, on gagnera la médaille d'or
Always young, never old
Toujours jeune, jamais vieux
Is idea pe hum sold
On est vendu à cette idée
Let us say it really bold
Disons-le clairement
Medal jeetenge hum gold, medal jeetenge hum gold, medal jeetenge hum... gold
On gagnera la médaille d'or, on gagnera la médaille d'or, on gagnera la médaille d'...or





Writer(s): Vickrant Mahajan


Attention! Feel free to leave feedback.