Vicky Corbacho - Eso Es Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicky Corbacho - Eso Es Amor




Se vuelve apagar el sol
Солнце гаснет.
Se puede quebrar mi voz
Мой голос может сломаться.
Se puede secar el mar y el viento
Он может высушить море и ветер
Pero no, no hay nadie imposible si es verdadero el amor
Но нет, нет никого невозможного, если это настоящая любовь.
La vida pasará y viento se soplará
Жизнь пройдет, и ветер будет дуть.
Pero te juro vida mia no voy a olvidar
Но клянусь жизнью своей, я не забуду.
Porque existe un lugar donde siempre estarás
Потому что есть место, где ты всегда будешь.
De eso se trata el amor
Вот что такое любовь
Y abrazos, te quieros, un beso
И объятия, любовь, поцелуй.
Una sonrisa eso es amor
Улыбка, это любовь.
Te cuida el corazón que un día te ofreció
Заботится о твоем сердце, которое он однажды предложил тебе.
Su tierna canción que canta la historia
Его нежная песня, которая поет историю,
Que hicimos tu y yo
Что мы с тобой сделали.
Mmm hicimos tu y yo
МММ, мы сделали тебя и меня.
Mm
Мм
Tu alma sembró una flor
Твоя душа посеяла цветок,
Que con el tiempo creció
Который со временем вырос
Y puede parar el tiempo si escucho tu voz
И это может остановить время, если я услышу твой голос.
Que me recuerda siempre que vive tu amor
Который всегда напоминает мне, что живет твоя любовь.
La vida pasará y viento se soplará
Жизнь пройдет, и ветер будет дуть.
Pero te juro vida mia no voy a olvidar
Но клянусь жизнью своей, я не забуду.
Porque existe un lugar donde siempre estarás
Потому что есть место, где ты всегда будешь.
De eso se trata el amor
Вот что такое любовь
Y abrazos, te quieros, un beso
И объятия, любовь, поцелуй.
Una sonrisa eso es amor
Улыбка, это любовь.
Te cuida el corazón que un dia te ofreció
Он заботится о твоем сердце, которое он однажды предложил тебе.
Su tierna canción que canta la historia
Его нежная песня, которая поет историю,
Que hicimos tu y yo
Что мы с тобой сделали.
Tu ya sabes que este amor es para siempre
Ты уже знаешь, что эта любовь навсегда.
Pese la distancia pese a que no pueda verte
Взвесьте расстояние, хотя я не могу видеть вас
Porque este amor lo llevo en el corazón
Потому что эта любовь я ношу в своем сердце.
Uh oh uh oh
О, о, о,
Una sonrisa eso es amor
Улыбка, это любовь.
Tu cuida el corazón que un dia te ofreció
Ты заботишься о сердце, которое он однажды предложил тебе.
Su tierna canción que canta la historia
Его нежная песня, которая поет историю,
Que hicimos tu y yo, ah ah
Что мы с тобой сделали, ах, ах.
Que hicimos tu y yo, ah ah
Что мы с тобой сделали, ах, ах.





Writer(s): victoria de los ángeles corbacho vázquez


Attention! Feel free to leave feedback.