Vicky Gastelo - Paris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicky Gastelo - Paris




Paris
Париж
Voy a subirme a los árboles
Я залезу на деревья
Voy a cruzar por donde no se debe
Я пройду там, где нельзя
Voy a vivir en los márgenes
Я буду жить на грани
Y esta noche bebérmelo todo
И этим вечером выпью все до дна
Me dejaré de disfraces
Я сниму все маски
Y usaré más tacón
И буду чаще носить каблуки
Voy a callarme menos
Я буду меньше молчать
Desabrocharé un botón
Расстегну пуговицу
Y después
А потом
Me encargaré de ti
Я позабочусь о тебе
Y después
А потом
Si quieres vamos a París
Если хочешь, поедем в Париж
Y después
А потом
Me encargaré de ti
Я позабочусь о тебе
Y después
А потом
Si quieres vamos a París
Если хочешь, поедем в Париж
Voy a limpiar la agenda
Я очищу свой график
Voy a pararme a respirar
Я остановлюсь, чтобы вздохнуть
A contemplar fachadas
Чтобы созерцать фасады
A pasear por el bulevar
Чтобы прогуляться по бульвару
Voy a tirar de las riendas
Я возьму бразды правления в свои руки
Haré menos y mejor
Буду делать меньше, но лучше
Y coseré mi pecho
Я зашью свою грудь
Y dejaré pasar el sol
И позволю солнцу пройти
Y después
А потом
Me encargaré de ti
Я позабочусь о тебе
Y después
А потом
Si quieres vamos a París
Если хочешь, поедем в Париж
Y después
А потом
Me encargaré de ti
Я позабочусь о тебе
Y después
А потом
Si quieres vamos a París
Если хочешь, поедем в Париж





Writer(s): Herve Jean Francois Sellin, Jacques Andre Marie Prevert


Attention! Feel free to leave feedback.