Lyrics and translation Vicky Leandros - Comme je suis
Je
suis
comme
je
suis
I
am
as
I
am
J′ai
le
cur
comme
les
autres
My
heart
is
like
any
other
J'aime
la
liberté
I
love
freedom
Je
ne
veux
pas
rester
seule
I
don't
want
to
be
alone
Regarde-moi
Look
at
me
Tu
ne
peux
pas
me
changer
You
can't
change
me
Alors
prends-moi
telle
que
je
suis
So
take
me
as
I
am
Et
tu
n′auras
jamais
à
le
regretter
And
you'll
never
have
to
regret
it
Si
tu
m'aimes
telle
que
je
suis
If
you
love
me
as
I
am
Tu
pourras
m'apprivoiser
You
will
be
able
to
tame
me
Lai
lai
lai
Lai
lai
lai
Si
tu
m′aimes
telle
que
je
suis
If
you
love
me
as
I
am
Tu
pourras
m′apprivoiser
You
will
be
able
to
tame
me
Je
suis
comme
je
suis
I
am
as
I
am
Pareille
à
l'hirondelle
Like
the
swallow
Mais
toute
ma
vie
But
all
my
life
Je
pourrais
être
fidèle
I
could
be
faithful
N′essaye
pas
de
m'enfermer
dans
tes
bras
Don't
try
to
lock
me
in
your
arms
Alors
prends-moi
telle
que
je
suis
So
take
me
as
I
am
Et
tu
n′auras
jamais
à
le
regretter
And
you'll
never
have
to
regret
it
Si
tu
m'aimes
telle
que
je
suis
If
you
love
me
as
I
am
Tu
pourras
m′apprivoiser
You
will
be
able
to
tame
me
Lai
lai
lai
Lai
lai
lai
Si
tu
m'aimes
telle
que
je
suis
If
you
love
me
as
I
am
Tu
pourras
m'apprivoiser
You
will
be
able
to
tame
me
Je
suis
comme
je
suis
I
am
as
I
am
J′ai
le
cur
comme
les
autres
My
heart
is
like
any
other
J′aime
la
liberté
I
love
freedom
Je
ne
veux
pas
rester
seule
I
don't
want
to
be
alone
Je
suis
comme
je
suis
I
am
as
I
am
Pareille
à
l'hirondelle
Like
the
swallow
Mais
toute
ma
vie
But
all
my
life
Je
pourrais
être
fidèle
I
could
be
faithful
Je
suis
comme
je
suis
I
am
as
I
am
Lai
lai
lai.
Lai
lai
lai.
(2x)
(2x)
Rate the translation
1
Après toi
2 Ich liebe das Leben
3 Je t'aime mon amour
4 Saint Tropez - Gitarren bei Nacht
5 Auntie
6 Ver Van Het Leven
7 Love's Alive (Loves Us All)
8 Kali Nichta
9 Tango d' Amour
10 Ja, ja der Peter, der ist schlau
11 Theo, wir fahr'n nach Lodz
12 Ich hab' die Liebe geseh'n
13 Die Bouzouki klang durch die Sommernacht
14 Comme je suis
15 Meine Freunde sind die Träume
16 Verloren Zijn We Niet
17 Rot ist die Liebe
18 Auf dem Mond da blühen keine Rosen
19 Hey, Joe Mckenzie
2 Ich liebe das Leben
3 Je t'aime mon amour
4 Saint Tropez - Gitarren bei Nacht
5 Auntie
6 Ver Van Het Leven
7 Love's Alive (Loves Us All)
8 Kali Nichta
9 Tango d' Amour
10 Ja, ja der Peter, der ist schlau
11 Theo, wir fahr'n nach Lodz
12 Ich hab' die Liebe geseh'n
13 Die Bouzouki klang durch die Sommernacht
14 Comme je suis
15 Meine Freunde sind die Träume
16 Verloren Zijn We Niet
17 Rot ist die Liebe
18 Auf dem Mond da blühen keine Rosen
19 Hey, Joe Mckenzie
Attention! Feel free to leave feedback.