Vicky Leandros - Theo, wir fahr'n nach Lodz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicky Leandros - Theo, wir fahr'n nach Lodz




Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Steh auf, Du faules Murmeltier
Вставай, ленивый сурок
Bevor ich die Geduld verlier
Прежде чем я потеряю терпение
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Ich habe diese Landluft satt
Я устал от этого деревенского воздуха
Will endlich wieder in die Stadt
Хочет, наконец, вернуться в город
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Gott verlass'nes Dorf, nur Heu und Dorf
Боже, оставь деревню, только сено и деревню
Stets der gleiche Trott, nur und Hott
Всегда один и тот же Тротт, только Хю и Хотт
Im Stall die Kuh macht muh, die Hähne krähen dazu
В конюшне корова делает мух, петухи кричат на нее
Das hält keiner aus, ich will hier raus
Никто этого не выдержит, я хочу выбраться отсюда
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Da fassen wir das Glück beim Schopf
Вот мы и ловим удачу у создателя
Und hauen alles auf den Kopf
И перевернуть все с ног на голову
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Dies' verdammte Nest, gibt mir den Rest
Это' чертово гнездо, дает мне все остальное
Ich fühl mich zu jung für Mist und Dung
Я чувствую себя слишком молодым для дерьма и навоза
Ich brauch' Musik und Tanz und etwas Eleganz
Мне нужна музыка, танцы и немного элегантности
Gib Dir einen Stoß und dann geht's los
Дайте себе толчок, и тогда все будет в порядке
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Da feiern wir ein großes Fest
Там мы празднуем большой праздник
Das uns die Welt vergessen lässt
Это заставляет нас забыть о мире
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Da kann ich leben, dann bin ich frei
Там я смогу жить, тогда я буду свободен
Und auch die Liebe ist mit dabei
И любовь тоже с ним
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь
Komm' mit, die Pferde warten schon
Пойдем со мной, лошади уже ждут
Steig' ein und sei mein Postillion
Здравствуйте, а если мой Postillion
Theo, wir fahr'n nach Lodz
Тео, мы едем в Лодзь





Writer(s): Artur Marcell Werau, Fritz Löhner-beda, K. Munro, Klaus Munro, Leo Leandros


Attention! Feel free to leave feedback.