Vicky R - Plan B - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicky R - Plan B




Plan B
План Б
Eh...
Э...
Si tu penses que je vais tomber
Если ты думаешь, что я паду,
Tu rêves les yeux ouverts
Ты грезишь наяву.
Tes ailes s'feront plomber
Твои крылья станут свинцовыми.
Ne pense même pas au plan b
Даже не думай о плане Б,
Tu rêves les yeux ouverts
Ты грезишь наяву.
Tes ailes s'feront plomber
Твои крылья станут свинцовыми.
Eh, eh
Э, э
Il dit qu'il pourrait me faire toucher le ciel
Он говорит, что может дать мне дотронуться до неба,
M'offrir mots et merveilles
Подарить слова и чудеса.
Il dit tu sais les mots sont pas les mêmes
Он говорит, знаешь, слова не те,
Mais agit qu'en même comme telle
Но действует точно так же.
Je lui ai dit de me laisser
Я сказала ему оставить меня,
Et que je ne suis du genre à être
И что я не из тех, кто будет тут,
à ne pas m'poser
бездействовать.
Il me dit que je ne veux que toi
Он говорит, что хочет только меня,
Je ne veux pas d'une autre
Не хочет другую.
Que pour moi il pourrait tuer les autres
Что ради меня он мог бы убить других.






Attention! Feel free to leave feedback.