Lyrics and translation Vicky Singh - Kyaa Mujhe Pyaar Hai? (Lofi Mix)

Kyaa Mujhe Pyaar Hai? (Lofi Mix)

Tum Kyon Chale Aate Ho
Har Roj In Khwaabon Mein
Chupke Se Aa Bhi Jaaon
Ek Din Meri Baahon Mein
Tere Hi Sapanen Andheron Mein Ujaalon Mein
Koi Nasha Hain Teri Aankhon Ke Pyaalon Mein
Tu Mere Khwaabon Mein Jawaabon Mein Sawaalon Mein
Har Din Chura Tumehn Main Laata Hoon Khayalon Mein

Kya Mujhe Pyar Hain Aah
Kaisa Khumaar Hain Aah

Kya Mujhe Pyar Hain Aah
Kaisa Khumaar Hain Aah

Pathhar Ke Inn Raston Pe
Phoolon Ki Ek Chadar Hain
Jabse Milen Ho Hamko
Badla Har Ek Manzar Hain
Dekho Jahaan Mein Neele Neele Aasmaan Tale
Rang Naye Naye Hain Jaise Ghulte Hue
Soye The Khwaab Mere Jaage Tere Waaste
Tere Khayaalon Me Hai Bheege Mere Raaste

Kya Mujhe Pyar Hain Aah
Kaisa Khumaar Hain Aah

Kya Mujhe Pyar Hain Aah
Kaisa Khumaar Hain Aah

Est-ce que je t'aime ? (Mélange Lofi)

Pourquoi viens-tu ?
Tous les jours dans mes rêves ?
Je viendrai un jour en cachette
Dans mes bras ?
Tes rêves sont lumineux dans les ténèbres ?
Quelque chose comme une drogue dans tes yeux ?
Tu es dans mes rêves, dans mes réponses, dans mes questions ?
Chaque jour, je te vole et t'emmène dans mes pensées ?

Est-ce que je t'aime ? Ah ?
Quelle intoxication ? Ah ?

Est-ce que je t'aime ? Ah ?
Quelle intoxication ? Ah ?

Sur ces chemins de pierre ?
Il y a un tapis de fleurs ?
Depuis que nous nous sommes rencontrés ?
Chaque scène a changé ?
Regarde, le monde, sous le ciel bleu ?
Les couleurs sont nouvelles, comme si elles se mélangeaient ?
Mes rêves dormaient, ils se sont réveillés pour toi ?
Mes chemins sont trempés dans tes pensées ?

Est-ce que je t'aime ? Ah ?
Quelle intoxication ? Ah ?

Est-ce que je t'aime ? Ah ?
Quelle intoxication ? Ah ?