Lyrics and translation Vicky - Amor Amargo

Amor Amargo

Mirame, trata de imaginarme,
Amor ausente amor amargo amor, amor.
Mirame, estoy en el espacio,
Estoy alla en tu cuarto
En tu almohada en tu porton,

Mirame, comprendeme en tus sueños
Escucha mis te quiero en el eco de tu voz

Mirame, apasionada y tierna
Brindandote mis besos
Suplicando tu amor
Mirame, sollozando en silencio
Esperando el consuelo, que solo me das tu.
Sienteme, aferrada a tus brazos
Como esa tarde... fria tarde del adios
Sienteme, desesperada y triste
Vagando solitaria en el silencio de tu amor
Sienteme, cuando escuches un llanto
Cuando en la tarde llegue el canto de un gorrion
Sienteme, trata de comprender
Que junto a ti yo estoy

Que siempre lo estare...

Que... donde quiera que estes,
En... cada paso que des,
Mi vida esta contigo.
Sienteme, trata de comprender,
Que junto a ti yo estoy

Que siempre lo estare,
Que... donde quiera que estes
En... cada paso que des mi vida esta contigo
Sienteme, trata de comprender
Que junto a ti yo estoy que siempre lo estare,
Que... donde quiera que estes
En... cada paso que des mi vida esta contigo.
Sienteme, trata de comprender,
Que junto a ti yo estoy que siempre lo estare...

Amour amer

Regarde-moi, essaie de m'imaginer,
Amour absent, amour amer, amour, amour.
Regarde-moi, je suis dans l'espace,
Je suis là dans ta chambre
Sur ton oreiller, à ton portail,

Regarde-moi, comprends-moi dans tes rêves
Écoute mes "je t'aime" dans l'écho de ta voix

Regarde-moi, passionnée et tendre
T'offrant mes baisers
Suppliant ton amour
Regarde-moi, sanglotant en silence
Attendant le réconfort, que seul tu me donnes.
Sentis-moi, accrochée à tes bras
Comme cet après-midi... froid après-midi des adieux
Sentis-moi, désespérée et triste
Errant solitaire dans le silence de ton amour
Sentis-moi, quand tu entends un pleur
Quand dans l'après-midi arrive le chant d'un moineau
Sentis-moi, essaie de comprendre
Que près de toi je suis

Que je le serai toujours...

Que... où que tu sois,
Dans... chaque pas que tu fais,
Ma vie est avec toi.
Sentis-moi, essaie de comprendre,
Que près de toi je suis

Que je le serai toujours,
Que... où que tu sois
Dans... chaque pas que tu fais ma vie est avec toi
Sentis-moi, essaie de comprendre
Que près de toi je suis, que je le serai toujours,
Que... où que tu sois
Dans... chaque pas que tu fais ma vie est avec toi.
Sentis-moi, essaie de comprendre,
Que près de toi je suis, que je le serai toujours...