Vico C - Capicu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vico C - Capicu




Capicu
Капику
- Capicu
- Капику
Coro
Припев
Por tu actitud, te buscaste un revolú
Из-за твоего поведения, ты ищешь себе проблем и
Y un chanchú
И неприятностей
Por gillarte de frontú
За то, что ведёшь себя нагло
Tus amigos te dejaron pullú
Твои друзья оставили тебя в покое
Por \′tarle dando al bambú
За то, что пристрастился к наркотикам
Puedes terminar como Mambrú
Ты можешь закончить, как Мамбру
Y escuchalú
И послушай меня
Atiéndeme no seas gillú
Обрати на меня внимание, не будь глупым
No trates de traerme el truco como Trucutu
Не пытайся обмануть меня, как Трукуту
Por más que seas un pantalolú
Даже если ты мачо
Pueden llegar hasta los blún y te van a hacer un capicu
Они могут дойти до туза в колоде, и они сделают из тебя капику
Repite
Повторить
[Verso 1]
[Куплет 1]
Esto es para los killas
Это для парней
Los que nunca hacen fila
Которые никогда не стоят в очереди
Y llevan dinamita dentro \'e la mochila
И носят динамит в своих рюкзаках
Que van buscando, agitando y poniendo pilas
Которые ищут, подстрекают и подзадоривают
Pa\′ los que asustan y amenazan como los gorilas
Тех, кто пугает и угрожает, как гориллы
Que no le tienen miedo a Zilla
Которые не боятся Годзиллу
Los que vuelven y no pueden dejar la pistola tranquila
Которые возвращаются и не могут оставить пистолет в покое
Llevan buscandose la Güira
Они ищут себе неприятностей
Y muchas veces no saben si a su enemigo es a quien le tiran
И часто не знают, в кого стрелять
Y pueden llanta al que lo encuentre
И могут пожалеть об этом, когда найдут врага
El enemigo se te presente y te meta más que el Viente
Враг может появиться и ударить тебя сильнее, чем ветер
Si te apunte pa\' la sien y te vuele la mente
Если он нацелит на тебя пистолет и выстрелит в голову
O te dispare por atras y salga por la frente
Или выстрелит тебе в спину, и пуля выйдет из лба
Antes de darle a los pedales, y en navidades
Прежде чем нажимать на курок, и на Рождество
Tus hijos no tendrán un pai que les regale
У твоих детей не будет отца, чтобы сделать им подарки
Porque el la calle a cualquiera le caen los males
Потому что на улице беда может прийти к каждому
Porque las calles no son iguales
Потому что улицы не все одинаковые
Coro
Припев
[Verso 2]
[Куплет 2]
Ya se escuchan los tamboneos
Уже слышен грохот выстрелов
La metra peo
Звуки выстрелов
Esto está bien feo
Это очень плохо
Ya mismo se oyen los tiroteos
Уже скоро раздадутся залпы
Y no te creas que esto es por sorteo
И не думай, что это лотерея
Cualquiera muere una vez con el gatillo pongan el de\'o
Каждый может умереть однажды, когда на курок нажмут пальцем
\"Pra, Pra, Pra, Pra\" matándolo
\"Пра, Пра, Пра, Пра\" убивая его
\"Pa, Pa\" rematándolo
\"Па, Па\" добивая его
\"Prrrrrrr\" asegurándonos
\"Прррррр\" убеждаясь в этом
Buscan el bote y además \′tán tirándonos
Ищут награду и вдобавок стреляют в нас
Al que you know con su hombo alimentándonos
В того, кого ты знаешь, и его брата, кормя нас
Vamo\′ explicándolo hoy haciendo fiesta
Пойдем объясним это сегодня, устроив вечеринку
Se creyó que iba a salirse con la suya y perdió la apuesta
Он думал, что ему удастся выйти сухим из воды, но проиграл пари
Lo guillaron por la puerta
Его поймали у порога
Y ahora es un gallo que no tiene vida, sin plumas ni cresta
И теперь он петух без жизни, без перьев и гребня
Y ahora apesta solamente a plomo
И теперь от него воняет только свинцом
Y su mujer se quedó con un perrito de los Aaron Mobo\'s
И его жена осталась с собакой от Aaron Mobo's
Está girando el crono
Время движется
Pero se vengan los matones dando vueltas siempre que me asomo
Но убийцы возвращаются, кружа возле меня каждый раз, когда я выглядываю
Coro
Припев
[Verso 3]
[Куплет 3]
Te está buscando con su masca
Он ищет тебя в маске
Como ataca
Как он нападает
Si te coge te tumba, te va a coger la masca
Если он схватит тебя, он повалит тебя на землю, он возьмёт твою маску
Si te levantas contraataca
Если ты встанешь, он контратакует
Un achasaca te machaca y al otro tipo se lo achaca
Ахасака раздавит тебя, а другой парень возьмёт на себя вину
Como maraca te van a hamaquear, te van a asolar, te van a aplastar
Как маракас, они будут качать тебя, опустошать тебя, раздавливать тебя
Como semilla te van a sembrar
Как семена, они посеют тебя
Que importa que no halla el pastor que te pueda orar
Какое имеет значение, если нет пастыря, который мог бы молиться за тебя
Importa es que no tenga audillo y te pueda cantar
Важно, чтобы у него не было вождя, и он мог петь для тебя
Para abusar de lo que te rodea
Чтобы злоупотреблять тем, что тебя окружает
Cuando campea cuando te pasa solo y no te culea
Когда он дебоширит, когда проходит мимо тебя и не трогает тебя
Sabiendo que el señor te salva a ti de lo que sea
Зная, что господь спасёт тебя от всего
Nunca le piden viniendo en contra \′e la marea
Они никогда не просят о помощи, когда идут против течения
Ibas saliendo de tu casa y te estaban mirando
Ты выходила из своего дома, и они следили за тобой
Asegurandote que no te estuvieran velando
Убеждаясь, что за тобой не следят
En un minuto estabas regresando y que paso, que? tu?
Через минуту ты вернулась, и что случилось, что? с тобой?
Te cogieron el candro
Они забрали у тебя сумочку
Coro x2
Припев x2





Writer(s): Lozada Luis Armando, Menace


Attention! Feel free to leave feedback.