Lyrics and translation Vico C - Dulce, Sexy, Sensual

Dulce, Sexy, Sensual

El casanova de mi barrio dijo que era horrible
Ahora escuchen lo que al casanova le voy a hablar
Lo mío es mío me dicen que en la calle yo soy terrible

Y las mujeres que se casan a mí me dicen
Dulce, sexy, sensual
Que yo soy bien
Dulce, sexy, sensual
Que cuando canto soy
Dulce, sexy, sensual
Que cuando bailo soy
Dulce, sexy, sensual

Y menea las caderas que te voy a acechar
Vela que el casanova no te vaya a soltar
Si te suelta, ahh
Pudiste lograr encontrarte con el
Dulce, sexy, sensual
Caliente, caliente
Que dícelo a la gente
Que venga un viento sacudiendo al ambiente
Seguro, seguro
Que mi ritmo es bien puro
Sabroso para bailarlo en callejones oscuros
A su serrucho y busca la botella
Ven a mi oficina pero ven con ella
Y así poder demostrarle quien tiene el control
Para luego entrarle en calor

¿Quién tu eres?
Dulce, sexy, sensual
Lindo no solo
Dulce, sexy, sensual
Cariñoso y
Dulce, sexy, sensual
Defectuoso pero
Dulce, sexy, sensual
Y con talento
Dulce, sexy, sensual
Ese soy yo el
Dulce, sexy, sensual

Y menea las cinturas si me quieres cucar
Adelante mami
Pon a trabajar el meneo atractivo
Que produce tu cuerpo
¿Te estás divirtiendo?
Estas en lo cierto
Que opinan muchachos
(Me voy pa′ allá)
Pues no inventen
¿Quién los invito para acá?
(Ding dong)
Oh, oh mi mujer vete por la ventana sin que te puedan ver
Hay cariñito regálame un besito hoy me porte como un buen angelito
Pues ese cuentito no lo voy a tragar
Eso me pasa por

Dulce, sexy, sensual
Hay caramba
Dulce, sexy, sensual
Si no fuera tan
Dulce, sexy, sensual
Soy bien fiel pero
Dulce, sexy, sensual
Y me culpan por
Dulce, sexy, sensual
Tiene ventaja ser
Dulce, sexy, sensual
Aunque te maten por
Dulce, sexy, sensual

Y sacude los mosquitos que te quieren picar
Con esa minifalda no los puedo culpar
Si te pican, ay
Yo te lo advertí
Y no quiero que las quejas me las traigas a mi
Mi leche en porrón para hacer el ponche
Sesenta mujeres pa' formar el bonche
Tírate amazonas que yo vengo vira′o
Pregonando cantando como un babala'o
Así, así
Que bien para mi si molesta el vecino
Dile que me dormí
Que mi Panasonic no lo voy a bajar, aunque traiga la ja'a
Y me venga a arrestar

Pues yo soy el
Dulce, sexy, sensual
Guapo no pero
Dulce, sexy, sensual
Inteligente y
Dulce, sexy, sensual
No te metas con el
Dulce, sexy, sensual
Lindo no solo
Dulce, sexy, sensual
Cariñoso y
Dulce, sexy, sensual
Defectuoso pero
Dulce, sexy, sensual
Y con talento
Dulce, sexy, sensual
Ese soy yo el
Dulce, sexy, sensual
Soy bien fiel pero
Dulce, sexy, sensual
Y me culpan por
Dulce, sexy, sensual
Tiene ventaja ser
Dulce, sexy, sensual
Aunque te maten por
Dulce, sexy, sensual
Pues cuando bailo soy
Dulce, sexy, sensual
Pues cuando canto soy
Dulce, sexy, sensual
Llámame
Dulce, sexy, sensual
Guapo no pero
Dulce, sexy, sensual
Inteligente y
Dulce, sexy, sensual
No te metas con el
Dulce, sexy, sensual
Ese soy yo el
Dulce, sexy, sensual
Lindo no solo
Dulce, sexy, sensual
Cariñoso y
Dulce, sexy, sensual
Defectuoso pero
Dulce, sexy, sensual
Y con talento
Dulce, sexy, sensual
Si señor
Dulce, sexy, sensual, ah

Doux, Sexy, Sensuel

Le Casanova de mon quartier a dit que c'était horrible
Maintenant, écoutez ce que je vais dire au Casanova
Ce qui est à moi est à moi, on dit que dans la rue je suis terrible

Et les femmes mariées me disent
Doux, sexy, sensuel
Que je suis très
Doux, sexy, sensuel
Que quand je chante je suis
Doux, sexy, sensuel
Que quand je danse je suis
Doux, sexy, sensuel

Et remue tes hanches, je vais te regarder
Fais attention à ce que le Casanova ne te lâche pas
S'il te lâche, ahh
Tu as pu le rencontrer
Doux, sexy, sensuel
Chaud, chaud
Dis-le aux gens
Qu'un vent vienne secouer l'atmosphère
Bien sûr, bien sûr
Que mon rythme est bien pur
Savoureux pour danser dans les ruelles sombres
Va chercher ta bouteille
Viens à mon bureau mais viens avec elle
Et ainsi pouvoir lui montrer qui a le contrôle
Pour ensuite entrer dans la chaleur

Qui es-tu ?
Doux, sexy, sensuel
Pas seulement mignon
Doux, sexy, sensuel
Affectueux et
Doux, sexy, sensuel
Avec des défauts mais
Doux, sexy, sensuel
Et avec du talent
Doux, sexy, sensuel
C'est moi le
Doux, sexy, sensuel

Et remue tes hanches si tu veux me séduire
Vas-y bébé
Mets-toi à travailler ce mouvement attrayant
Que ton corps produit
Tu t'amuses ?
Tu as raison
Qu'en pensez-vous les gars ?
(J'y vais)
Eh bien, n'inventez pas
Qui vous a invités ici ?
(Ding dong)
Oh, oh ma femme va-t'en par la fenêtre sans qu'on te voie
Mon amour, fais-moi un bisou, aujourd'hui je me suis comporté comme un ange
Eh bien, je ne vais pas gober cette histoire
Ça m'arrive parce que je suis

Doux, sexy, sensuel
Oh là là
Doux, sexy, sensuel
Si je n'étais pas si
Doux, sexy, sensuel
Je suis très fidèle mais
Doux, sexy, sensuel
Et on me reproche d'être
Doux, sexy, sensuel
C'est un avantage d'être
Doux, sexy, sensuel
Même si on te tue pour être
Doux, sexy, sensuel

Et chasse les moustiques qui veulent te piquer
Avec cette minijupe je ne peux pas les blâmer
S'ils te piquent, ay
Je te l'avais dit
Et je ne veux pas que tu viennes te plaindre à moi
Mon lait en pichet pour faire le punch
Soixante femmes pour former la fête
Lancez-vous les filles, j'arrive
Chantant comme un chanteur de rue
Voilà, voilà
Tant mieux pour moi si ça dérange le voisin
Dis-lui que je me suis endormi
Que je ne vais pas baisser le son de ma chaîne, même s'il vient m'arrêter
Et qu'il vienne m'arrêter

Parce que je suis le
Doux, sexy, sensuel
Pas beau gosse mais
Doux, sexy, sensuel
Intelligent et
Doux, sexy, sensuel
Ne t'en prends pas au
Doux, sexy, sensuel
Pas seulement mignon
Doux, sexy, sensuel
Affectueux et
Doux, sexy, sensuel
Avec des défauts mais
Doux, sexy, sensuel
Et avec du talent
Doux, sexy, sensuel
C'est moi le
Doux, sexy, sensuel
Je suis très fidèle mais
Doux, sexy, sensuel
Et on me reproche d'être
Doux, sexy, sensuel
C'est un avantage d'être
Doux, sexy, sensuel
Même si on te tue pour être
Doux, sexy, sensuel
Car quand je danse je suis
Doux, sexy, sensuel
Car quand je chante je suis
Doux, sexy, sensuel
Appelle-moi
Doux, sexy, sensuel
Pas beau gosse mais
Doux, sexy, sensuel
Intelligent et
Doux, sexy, sensuel
Ne t'en prends pas au
Doux, sexy, sensuel
C'est moi le
Doux, sexy, sensuel
Pas seulement mignon
Doux, sexy, sensuel
Affectueux et
Doux, sexy, sensuel
Avec des défauts mais
Doux, sexy, sensuel
Et avec du talent
Doux, sexy, sensuel
Oui monsieur
Doux, sexy, sensuel, ah