Vico C - Flowowow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vico C - Flowowow




Flowowow
Флоу-воу-воу
Yo no tengo dinero como Alcapone
У меня нет денег, как у Аль Капоне
Yo no tengo dinero para mansiones
У меня нет денег на особняки
Yo no tengo dinero pa′ satisfacciones
У меня нет денег на удовольствия
Yo no tengo dinero, pero tengo un Flowowow
У меня нет денег, но есть Флоу-воу-воу
Cuando te la monto y te activo el show
Когда я устраиваю тебе шоу
Soy platino pero tengo un Flowowow
Я платиновый, но у меня есть Флоу-воу-воу
Tira tu maroma tengo mas que denbo
Покажи свои трюки, у меня больше, чем дембо
Pide que tengo Flowowow
Проси, у меня есть Флоу-воу-воу
Yo no tengo dinero como Puff Daddy
У меня нет денег, как у Паффа Дэдди
Yo no tengo dinero para un ferrarri
У меня нет денег на Феррари
Yo no tengo diinero como John Gotti
У меня нет денег, как у Джона Готти
Yo no tengo dinero, pero tengo un Flowowow
У меня нет денег, но есть Флоу-воу-воу
Cuando te la monto y te activo el show
Когда я устраиваю тебе шоу
Soy platino pero tengo un Flowowow
Я платиновый, но у меня есть Флоу-воу-воу
Tira tu maroma tengo mas que denbo
Покажи свои трюки, у меня больше, чем дембо
Pide que tengo Flowowow
Проси, у меня есть Флоу-воу-воу
Esto es pa' mi reina, esto es pa′ mi china
Это для моей королевы, это для моей красотки
Esto es pa las doña mas fina
Это для самых изысканных дам
Aqui esta tu papi
Здесь твой папочка
Songorocosogo es lo que hay pa ti mami
Сонгорокосого - вот что есть для тебя, мадам
Esta noche dime que es lo que hay pa mi
Этой ночью скажи, что есть для меня
Facil yo hago la propuesta y tu me das el si
Я легко делаю предложение, и ты говоришь "да"
Casi sin tocarnos llegamos al extasy
Почти не касаясь, мы достигаем экстаза
Y yo no vengo aqui a tratarte de perra
И я пришел сюда не для того, чтобы считать тебя стервой
A tu corazon mi corazon es que se aferra
Мое сердце цепляется за твое
A tus sentimientos mis sentimientos responden
Мои чувства отвечают твоим чувствам
De tus lagrimas mi consuelo nunca se esconde
Мое утешение никогда не скрывается от твоих слез
Yo no te puedo prometer un palacio
Я не могу обещать тебе дворец
Pero dentro de mi alma tienes un espacio
Но в моей душе есть место для тебя
Yo no te puedo prometer un diamente
Я не могу обещать тебе бриллиант
Pero mi amor por ti no puede ser mas brillante
Но моя любовь к тебе не может быть ярче
Dame tu cariño y coje mi amor
Дай мне свою ласку и возьми мою любовь
Mete en mi abrigo y coje calor
Заберись в мое пальто и согрейся
Ahora pintame los labios con tu color
А сейчас раскрась мои губы своим цветом
Que con mi Flowowow es mejor
Ведь с моим Флоу-воу-воу это лучше
Yo no tengo dinero como Alcapone
У меня нет денег, как у Аль Капоне
Yo no tengo dinero para mansiones
У меня нет денег на особняки
Yo no tengo dinero pa' satisfacciones
У меня нет денег на удовольствия
Yo no tengo dinero, pero tengo un Flowowow
У меня нет денег, но есть Флоу-воу-воу
Cuando te la monto y te activo el show
Когда я устраиваю тебе шоу
Soy platino pero tengo un Flowowow
Я платиновый, но у меня есть Флоу-воу-воу
Tira tu maroma tengo mas que denbo
Покажи свои трюки, у меня больше, чем дембо
Pide que tengo Flowowow
Проси, у меня есть Флоу-воу-воу
Yo no tengo dinero como Puff Daddy
У меня нет денег, как у Паффа Дэдди
Yo no tengo dinero para un ferrarri
У меня нет денег на Феррари
Yo no tengo diinero como John Gotti
У меня нет денег, как у Джона Готти
Yo no tengo dinero, pero tengo un Flowowow
У меня нет денег, но есть Флоу-воу-воу
Cuando te la monto y te activo el show
Когда я устраиваю тебе шоу
Soy platino pero tengo un Flowowow
Я платиновый, но у меня есть Флоу-воу-воу
Tira tu maroma tengo mas que denbo
Покажи свои трюки, у меня больше, чем дембо
Pide que tengo Flowowow
Проси, у меня есть Флоу-воу-воу
Esto es pa mi reina, esto es pa mi china
Это для моей королевы, это для моей красотки
Esto es pa las doña mas fina
Это для самых изысканных дам
Oyeme mi baby
Слушай, малышка
Tu pones la papa yo te pongo to' el gravy
Ты ставишь картошку, а я кладу всю подливку
Me pones romantico porque eres mi lady
Ты делаешь меня романтичным, потому что ты моя леди
Nunca dices que no, tampoco dices maybe
Ты никогда не говоришь "нет", и не говоришь "может быть"
Por eso es que me tienes crazy
Поэтому ты сводишь меня с ума
Ven aca pasa por aca
Иди сюда, пройди сюда
Que te espero aca
Я жду тебя здесь
Montala, pero llega ya
Заводись, но приходи уже
O yo voy pa lla
Или я сам приду
Mi vida nada en tu pesera
Моя жизнь плавает в твоем аквариуме
Ven y pescala
Приходи и поймай ее
Y con la vida tuya juntala y mesclala
И соедини ее со своей жизнью, смешай их
Tu eres la mona lisa
Ты - Мона Лиза
Y yo soy Da Vinci
А я - Да Винчи
Tu eres lala yo soy tintinwinki
Ты - Лала, а я - Тинки-Винки
Cojeme ahora que no estoy tan busy
Возьми меня сейчас, пока я не так занят
Yo soy tu mister tu eres missy
Я твой мистер, а ты - мисси
Bien easy aunque no soy sissy suave
Очень легко, хотя я не слабак, мягко
Tu save nunca pierda el flo con la clave
Ты знаешь, никогда не теряй ритм с ключом
Toma mi candela, toma un poco de saoco mai
Возьми мою свечу, возьми немного саоко, мадам
Desde la parcela porque mansiones tampoco hay
С участка, потому что особняков тоже нет
Yo no tengo dinero como Alcapone
У меня нет денег, как у Аль Капоне
Yo no tengo dinero para mansiones
У меня нет денег на особняки
Yo no tengo dinero pa′ satisfacciones
У меня нет денег на удовольствия
Yo no tengo dinero, pero tengo un Flowowow
У меня нет денег, но есть Флоу-воу-воу
Cuando te la monto y te activo el show
Когда я устраиваю тебе шоу
Soy platino pero tengo un Flowowow
Я платиновый, но у меня есть Флоу-воу-воу
Tira tu maroma tengo mas que denbo
Покажи свои трюки, у меня больше, чем дембо
Pide que tengo Flowowow
Проси, у меня есть Флоу-воу-воу
Yo no tengo dinero como Puff Daddy
У меня нет денег, как у Паффа Дэдди
Yo no tengo dinero para un ferrarri
У меня нет денег на Феррари
Yo no tengo dinero como John Gotti
У меня нет денег, как у Джона Готти
Yo no tengo dinero, pero tengo un Flowowow
У меня нет денег, но есть Флоу-воу-воу
Cuando te la monto y te activo el show
Когда я устраиваю тебе шоу
Soy platino pero tengo un Flowowow
Я платиновый, но у меня есть Флоу-воу-воу
Tira tu maroma tengo mas que denbo
Покажи свои трюки, у меня больше, чем дембо
Pide que tengo Flowowow
Проси, у меня есть Флоу-воу-воу





Writer(s): Felix Vladimir, Lozada Luis Armando


Attention! Feel free to leave feedback.