Lyrics and translation Vico C - No Es Cuestion De Estar Pegao

No Es Cuestion De Estar Pegao

You yea, esto no es cuestion de quien tiene mas blinblineo
Por lo que más tiene que brillar es en la mente y el corazón oite
Esto no es llegar al trono, si no mantenerse en le liderato
Con la frente en alto, no es subir y caer
Si no caer y levantarse papi

Esto no es cuestión de estar pegao
Analízame y nota que ya estoy probao
Ustedes si que estan bien equivocao
Si pensaron que la guagua me habia dejao

Esto no es cuestión de estar pegao
Analízame y nota que ya estoy probao
Ustedes si que estan bien equivocao
Si pensaron que mis guantes estan enganchao

Lírica de la que los deja en lembao
Por que lo digo toca bien pesao
Wao vo′a dejarlos trastornao
Cuando mis caballos se hayan soltao

Para los ojos que me tienen chequeao
Para las lenguas que me tienen pisao
Pa' los que me tienen deprestigiao
Tiren pa′ un lao
Que este año 'toy bombiao

Esto mete candela al caldero
Vamo' a quemar a los corruptos primero
Dan hasta el alma por dinero
Y cuando los confrontan pichean, más que un pelotero

Y a los policías que se creen yintata
Que muchas caras inocentes desbaratan
Como los matones nunca los delatan
Se curan dando palo y así es que empatan

En la carcel como abusaron de mí
Tratandome como a cualquiera por ahí
No saben de la inteligencia que hay aquí
Que con uniforme de preso yo no nací

Como mis palabras les apesta
Pues que den una propuesta
O aguanten ésta
Por que mi conciencia está despierta
Y mi sed de justicia no está muerta

Esto no es cuestión de estar pegao
Analízame y nota que ya estoy probao
Ustedes si que están bien equivocao
Si pensaron que la guagua me había dejao

Esto no es cuestión de estar pegao
Analízame y nota que ya estoy probao
Ustedes si que están bien equivocao
Si pensaron que mis guantes están enganchao

Esto no es cuestión de estar montao
Sin un peso en el bolsillo ′toy posicionao′, adelantao
Si tengo a papá Dios de mi lao
El que se meta conmigo va salir afectao

Wao, ahora si que están asustao
Por que llegó el que con nadie se ha cansao
Algunos senadores los tengo amangao
Soy de cacerío, pero bien educao

Escúchalo el que la hace la paga
Eso es ley de vida, pa haga lo que haga
Los que antes me criticaban
Que pasa que ahora, no dicen nada

Desde los tiempos del escanbron oyó
Desde los tiempos de don King Kong oyó
Desde los tiempos de Irichapcón
Este gallito la montaba con el microphone oyó

A mis hermanos los adictos
Con la metadona no ganamos, pero si con Cristo
La sociedad nos ve como loquitos
Pero se arrastran bien duro cuando se dan el palito

Esta es la que tapa
De mi letra guapa nadie se escapa
Atrapa, ataca se pega como lapa
Ponte masoquista pa' que te lleves la ñapa

Esto no es cuestión de estar pegao
Analízame y nota que ya estoy probao
Ustedes si que están bien equivocao
Se pensaron que la guagua me había dejao

Esto no es cuestión de estar pegao
Analízame y nota que ya estoy probao
Ustedes si que están bien equivocao
Se pensaron que mis guantes estan enganchao

Ce N’est Pas Une Question D’être Au Top

Ouais, ma belle, ce n’est pas une question de qui a le plus de bling-bling
Ce qui doit briller le plus, c’est l’esprit et le cœur, tu m’entends ?
Il ne s’agit pas d’atteindre le trône, mais de rester leader.
La tête haute, ce n’est pas monter et tomber,
Mais tomber et se relever, ma jolie.

Ce n’est pas une question d’être au top.
Analyse-moi et tu verras que je suis déjà éprouvé.
Vous vous trompez vraiment
Si vous pensiez que la vague m’avait emporté.

Ce n’est pas une question d’être au top.
Analyse-moi et tu verras que je suis déjà éprouvé.
Vous vous trompez vraiment
Si vous pensiez que mes gants étaient accrochés.

Des paroles qui vous laissent bouche bée,
Parce que ce que je dis touche fort,
Wow, je vais vous bouleverser
Quand mes chevaux seront lâchés.

Pour les yeux qui me surveillent,
Pour les langues qui me piétinent,
Pour ceux qui me dénigrent,
Poussez-vous !
Parce que cette année, je suis survolté.

Ça met le feu aux poudres !
On va d’abord brûler les corrompus.
Ils donneraient leur âme pour de l’argent
Et quand on les confronte, ils se défilent plus vite qu’un joueur de baseball.

Et aux policiers qui se prennent pour des durs,
Qui brisent tant d’innocents,
Comme les voyous ne les dénoncent jamais,
Ils se soignent en frappant, et c’est comme ça qu’ils s’en sortent.

En prison, comme ils ont abusé de moi,
Me traitant comme n’importe qui,
Ils ne savent pas quelle intelligence il y a ici,
Je ne suis pas né avec un uniforme de prisonnier.

Comme mes paroles leur puent au nez,
Qu’ils fassent une proposition,
Ou qu’ils supportent celle-ci,
Parce que ma conscience est éveillée
Et ma soif de justice n’est pas éteinte.

Ce n’est pas une question d’être au top.
Analyse-moi et tu verras que je suis déjà éprouvé.
Vous vous trompez vraiment
Si vous pensiez que la vague m’avait emporté.

Ce n’est pas une question d’être au top.
Analyse-moi et tu verras que je suis déjà éprouvé.
Vous vous trompez vraiment
Si vous pensiez que mes gants étaient accrochés.

Ce n’est pas une question d’être haut placé.
Sans un sou en poche, je suis en position, en avance.
Si j’ai Dieu de mon côté,
Celui qui s’attaque à moi en subira les conséquences.

Wow, maintenant, ils ont peur
Parce que celui qui n’a jamais abandonné est arrivé.
J’ai certains sénateurs dans ma poche.
Je viens de la campagne, mais je suis bien élevé.

Écoutez bien, on récolte ce que l’on sème.
C’est la loi de la vie, quoi qu’on fasse.
Ceux qui me critiquaient avant,
Que se passe-t-il ? Maintenant, ils ne disent plus rien.

Depuis l’époque du « Escanbron », tu m’entends ?
Depuis l’époque de Don King Kong, tu m’entends ?
Depuis l’époque d’Irichapcón,
Ce coq-là dominait avec le micro, tu m’entends ?

À mes frères et sœurs toxicomanes,
On ne gagne pas avec la méthadone, mais avec le Christ.
La société nous voit comme des fous,
Mais ils rampent quand on leur donne une leçon.

C’est celle qui fait mouche !
Personne n’échappe à mes paroles puissantes.
Ça attrape, ça attaque, ça colle comme une moule.
Deviens masochiste pour en avoir plus.

Ce n’est pas une question d’être au top.
Analyse-moi et tu verras que je suis déjà éprouvé.
Vous vous trompez vraiment
Vous pensiez que la vague m’avait emporté.

Ce n’est pas une question d’être au top.
Analyse-moi et tu verras que je suis déjà éprouvé.
Vous vous trompez vraiment
Vous pensiez que mes gants étaient accrochés.