Lyrics and translation Vico Torriani - In Der Schweiz

Im Sommer scheint d'Sonne, im Winter da schneit's
In der Schweiz, in der Schweiz, in der Schweiz
Die Mädchen, die sind von besonderem Reiz
In der Schweiz, in der Schweiz, in der Schweiz

Die Berge sind hoch und das Echo klingt weit
(Im Emmental, Emmental, Emmental, Emmental)
Macht das viel Freud
Das alles hat seinen besonderen Reiz
In der Schweiz, in der Schweiz, in der Schweiz

Mitten in den Bergen auf der Alm am Thunersee
(Schaut die braune Kuh, ganz verwundert zu)

Im Sommer schiint d'Sunne, im Winter do schneits
I dr Schwiiz, i dr Schwiiz, in der Schweiz
Und d'Meitli die sind vo besonderem Reiz
I dr Schwiiz, i dr Schwiiz, in der Schweiz

Die Berge sind hoch und das Echo klingt weit
(Im Emmental, Emmental, Emmental, Emmental)
Macht das viel Freud
Das alles hat seinen besonderen Reiz
In der Schweiz, in der Schweiz, in der Schweiz

Летом светит солнце, зимой идет снег
В Швейцарии, в Швейцарии, в Швейцарии
Девушки, которые отличаются особой привлекательностью
В Швейцарии, в Швейцарии, в Швейцарии

Горы высоки, и эхо звучит далеко
(Im Emmental, Эмменталь, Эмменталь, Эмменталь)
Это делает это большим удовольствием
Все это имеет свою особую привлекательность
В Швейцарии, в Швейцарии, в Швейцарии

В самом сердце гор, на Alm am Thunersee
(Смотрит на коричневую корову, совершенно удивленную)

Летом d'Sunne schiint, зимой do schneits
I dr Schwiiz, i dr Schwiiz, в Швейцарии
И d'Meitli которые имеют особый трепет vo
I dr Schwiiz, i dr Schwiiz, в Швейцарии

Горы высоки, и эхо звучит далеко
(Im Emmental, Эмменталь, Эмменталь, Эмменталь)
Это делает это большим удовольствием
Все это имеет свою особую привлекательность
В Швейцарии, в Швейцарии, в Швейцарии